Patrick Haimzadeh

Ancien diplomate français à Tripoli (2001-2004), auteur de l’ouvrage Au cœur de la Libye de Kadhafi, Jean-Claude Lattès, 2011.

In Libia, il maresciallo Haftar accumula sconfitte, così come la Francia Patrick Haimzadeh · Febbraio 2021 In questo articolo, pubblicato originalmente in francese il 4 giugno 2020, si ripercorrono alcune fasi fondamentali della seconda guerra civile in Libia. Il vento gira a favore della coalizione al potere a Tripoli. Le sue truppe hanno ripreso il controllo di diverse città del paese, strappandole (…)
BHL en Libye, le retour raté Patrick Haimzadeh · Juillet 2020 Samedi 25 juillet 2020, Bernard-Henri Lévy a tenté un « retour » en Libye. Ce fut aussi bref que raté. Arrivé le matin même en jet privé à l’aéroport de Misrata, il a dû écourter son voyage et repartir dans la soirée. Qu’était-il venu faire ? Révélations sur les déconvenues d’un déplacement dont (…)
مارشال حفتر در ليبي شکست هاي متعددي را متحمل مي شود، فرانسه نيز به همچنين پاتریک هیم زاده · ژوئن 2020 جهت باد به نفع ائتلاف بر سر قدرت در طرابلس تغيير مي کند. نيروهاي نظامي آن چندين شهر کشور را از کنترل مارشال خليفه حفتر خارج کردند. این پیروزی بي شک با حمايت ترکيه و همچنين مردمي که با سرکارآمدن يک ديکتاتوري نظامي مخالفند، بدست آمده است. قدرت هاي منطقه اي و بين المللي متعددي که در ليبي نقش بازي (…)
In Libya, Marshal Haftar Is Suffering Setbacks, France Too Patrick Haimzadeh · June 2020 The tide is turning in favour of the coalition in power in Tripoli. Its troops have won back control of several cities from the forces of Field Marshal Haftar, albeit with Turkish support but also with that of a population apparently hostile to the idea of a military dictatorship. The numerous (…)
ليبيا. المُشير حفتر -وفرنسا- من انتكاسة إلى أخرى باتريك هيمزادي · حزيران (يونيو) 2020 تهبّ الرياح لصالح الائتلاف الحاكم في طرابلس، فقد استعادت قواته عدة مدن من المُشير حفتر. صحيح أن هذا يحدث بدعم تركي، لكن أيضًا بمساندة ساكنةٍ يبدو أنها تعادي فكرة ديكتاتورية عسكرية. وقد تحاول القوى الإقليمية والدولية العديدة المتدخلة في ليبيا تجنب احتمال حدوث تصعيد، وأولها فرنسا التي اصطفت إلى (…)
En Libye, le maréchal Haftar accumule les revers, la France aussi Patrick Haimzadeh · Juin 2020 Le vent tourne en faveur de la coalition au pouvoir à Tripoli. Ses troupes ont repris le contrôle de plusieurs villes du pays à celles du maréchal Khalifa Haftar. Certes avec le soutien turc, mais aussi celui d’une population qui semble hostile à l’idée d’une dictature militaire. Les nombreuses (…)
Pourquoi la Libye est-elle toujours en crise depuis la mort de Kadhafi ? Patrick Haimzadeh · Juillet 2017 Avec la mort du colonel Mouammar Kadhafi au terme de huit mois de guerre, l’embryon d’État libyen s’écroule et la société libyenne est profondément divisée. Les lignes de fracture sont diverses et multiples : régionales, locales, tribales, anciens kadhafistes ou considérés comme tels contre (…)
Fallait-il intervenir militairement contre Kadhafi en Libye ? Patrick Haimzadeh · Juin 2017 Le 17 février 2011 éclate dans l’est de la Libye l’insurrection contre le pouvoir de Mouammar Kadhafi. Au terme d’une guerre civile de huit mois et d’une intervention militaire directe d’une coalition internationale dirigée par l’OTAN, le régime du colonel Kadhafi s’écroule. Les images du (…)
The Repeated Failures to Bring About a Settlement in Libya Patrick Haimzadeh · April 2017 The Government of National Accord set up last year under pressure from the West only worsened the country’s fragmentation. Yet the present stand-off should teach the international community to be more in tune with the local political culture and to set in motion a virtuous circle from the bottom (…)
Libye, la communauté internationale persiste dans ses errements Patrick Haimzadeh · Avril 2017 Le gouvernement d’accord national mis en place il y a un an sous la pression occidentale n’a fait que renforcer la fragmentation du pays. La communauté internationale devrait pourtant tirer les leçons de l’impasse actuelle et, en phase avec la culture politique locale, encourager plutôt la (…)
مساعي الحل في ليبيا تتعثر باتريك هيمزادي · نيسان (أبريل) 2017 لم تؤد إقامة حكومة الوفاق الوطني تحت الضغط الغربي إلا لمزيد من الانقسام في البلاد. ويتعين على المجتمع الدولي أن يستخلص الدروس من المأزق الحالي وأن يشجع على قلب الحلقة المفرغة إلى حلقة حميدة تبدأ من الأسس، وبشكل يتفق مع الثقافة السياسة المحلية.
تشكل ليبيا برهاناً آخرـ إن كنا نحتاج لمزيد من (…)
لندن تنتقِدُ ذاتَها حولَ التدخُّل في ليبيا، باريس تُصرُّ وتؤكِّد باتريك هيمزادي · تشرين الأول (أكتوبر) 2016 أصدرَ مَجلس العُموم البريطاني تَقريراً يُدين فيه التدخُّلَ الغربيّ في ليبيا عام 2011. أثارَ نشرُ التقريرِ انتِقاداتٍ عديدةً في... فرنسا. في حين أنَّ السلطاتِ الرسميَّةِ الفرنسيّة لم تكن قادرةً على القيامِ بجُهدٍ تحليليٍّ من هذا القبيل، وفي حينِ أنَّ العناصرَ التي تمَّ عرضُها على الرأيِ العامِّ (…)
Londres fait son autocritique sur la Libye, Paris persiste et signe Patrick Haimzadeh · Octobre 2016 La publication par le Parlement britannique d’un rapport accablant sur l’intervention occidentale en Libye en 2011 a suscité bien des critiques... en France. Alors même que ce pays a été incapable de mener un travail d’analyse comparable et que des éléments accablants portés devant l’opinion (…)
Libye, l’incontournable général Haftar Patrick Haimzadeh · Septembre 2016 Khalifa Haftar a lancé le 11 septembre 2016 une offensive militaire contre les milices d’Ibrahim Jadhran, rallié au Conseil présidentiel de Tripoli. Avec la prise de cinq terminaux pétroliers à la frontière de la Cyrénaïque et de la Tripolitaine, le vieux général s’engage en dehors de sa zone (…)
ليبيا، حينَ تحولُ الحربُ ضدَّ الإرهابِ دونَ تحقيقِ المصالحةِ الوطنيّة باتريك هيمزادي · أيار (مايو) 2016 اعترفَت الدول الغربيَّةُ ببرلمانِ طبرق على أنَّه الممثِّلُ الوحيدَ للشعب الليبيّ. وها هيَ اليومَ تدفعُ باتِّجاهِ تطبيقِ اتفاقيَّةِ الصخيرات الموقَّعةِ في 17 كانون الأول/ ديسمبر 2015، والتي تنصُّ على تشكيلِ حكومةِ وفاقٍ وطنيّ، تملكُ صلاحيَّةَ تفوِّضُ بحكمِها المجتمعَ الدوليَّ قيادةَ الحربِ ضدَّ (…)
Libye, quand la « guerre contre le terrorisme » empêche la réconciliation nationale Patrick Haimzadeh · Mai 2016 Après avoir reconnu le Parlement de Tobrouk comme seul représentant du peuple libyen en août 2014, les Occidentaux veulent mettre en œuvre les accords de Skhirat du 17 décembre 2015 qui prévoient un gouvernement d’union nationale à Tripoli, susceptible de faire appel à la communauté (…)
ليبيا: التدخُّلُ العَسكريُّ سيقوّي تَنظيمَ الدولةِ الإسلامِيّة باتريك هيمزادي · كانون الثاني (يناير) 2016 بعد سنتين من طرحِه دورِيّاً من قبل كلٌّ من وزيرِ الدفاع الفرنسي وأركانِ جيشِه والأتباع الفرنسيّون لإيديولوجية المحافِظين الجددِ الأميركيّين العائدة لحقَبَةِ جورج بوش الابن، ها هو احتمالُ التدخُّل العسكريِّ في ليبيا يعود على طاولةِ النقاش. هدفُه المُعلَن هو القضاءُ على تنظيمِ الدولةِ الإسلاميَّة (…)
Libye. Une intervention militaire renforcerait l’organisation de l’État islamique Patrick Haimzadeh · Janvier 2016 Évoquée depuis deux ans par les dirigeants français, britanniques et italiens, leurs états-majors et les disciples de l’idéologie néoconservatrice américaine des années George W. Bush, la perspective d’une deuxième intervention militaire en Libye est à nouveau à l’ordre du jour. L’objectif (…)
Les chemins escarpés de la restauration de l’unité libyenne Patrick Haimzadeh · Novembre 2015 Les négociations menées sous l’égide du représentant des Nations unies Bernardino Leon pour régler le drame libyen ont finalement échoué. Mais, malgré tout, l’entente entre la multitude d’acteurs de la scène locale (tribus, partis, villes) reste la seule voie possible pour le retour à la (…)
Pour résoudre la crise libyenne, encore faut-il la comprendre Patrick Haimzadeh · Janvier 2015 L’attaque du 27 janvier contre l’hôtel Corinthia à Tripoli remet en lumière la violence de la guerre civile qui fait rage en Libye depuis la chute de Mouammar Kadhafi en 2011. La tendance est au durcissement du conflit, malgré les efforts du chef de la mission onusienne en Libye, Bernardino (…)
Les mauvais choix occidentaux en Libye Patrick Haimzadeh · Octobre 2014 Alors que le ministre de la défense français Jean-Yves Le Drian déclare que « face à la dégradation sécuritaire dans ce pays, nous devons agir en Libye » et que l’Égypte et les Émirats arabes unis interviennent directement dans la guerre civile, la « communauté internationale » fait-elle encore (…)
Les fausses grilles d’analyse du conflit libyen Patrick Haimzadeh · Août 2014 Moins de trois ans après les discours de victoire du président Nicolas Sarkozy et du premier ministre britannique David Cameron lors de leur visite triomphale en Libye à l’été 2011 — qui n’étaient pas sans rappeler celui de Georges W. Bush sur le porte-avions USS Abraham Lincoln le 1^er mai 2003 (…)
Libye : deux gouvernements, un général rebelle et des divisions qui s’approfondissent Patrick Haimzadeh · Juin 2014 Soutenue par les chaînes arabes des pays du Golfe, la rébellion du général à la retraite Khalifa Haftar bénéficie aussi d’une large couverture des médias occidentaux qui pensent avoir trouvé la clef de compréhension aux conflits en Libye : l’armée contre les islamistes. Pourtant, cette lecture (…)
Scénario à l’égyptienne en Libye ? Patrick Haimzadeh · Mai 2014 Le 16 mai, le général Khalifa Haftar, qui avait participé au renversement de Mouammar Kadhafi, a lancé une offensive contre des groupes et des milices qualifiés de terroristes et qui se réclament de l’islam politique. Il a aussi appelé à la dissolution du parlement élu. Paris et Washington ont (…)
Petites guerres locales en Libye Patrick Haimzadeh · Mars 2014 La Libye n’en finit pas de sombrer dans le chaos et la destitution du premier ministre illustre avant tout l’instabilité du pouvoir central. Les affrontements qui se multiplient témoignent plus de clivages territoriaux et tribaux que d’affrontements politiques entre islamistes et laïcs, entre (…)
La Cyrénaïque tentée par le grand large Patrick Haimzadeh · Novembre 2013 La Cyrénaïque, la région de l’est de la Libye à l’origine de l’insurrection anti-Kadhafi, est travaillée par des désirs d’autonomie, voire plus. Le 4 novembre, le « gouvernement autonome de Barqa » (Cyrénaïque en arabe) a été proclamé à Ajdabiya, à 160 kilomètres au sud-ouest de Benghazi. Une (…)
Lignes de fracture en Libye Patrick Haimzadeh · Octobre 2013 Les nombreux affrontements qui secouent la Libye nouvelle doivent très peu aux lignes de fracture mises en avant par les médias étrangers, notamment celle entre islamistes et laïques. Ils sont bien plutôt liés aux rivalités entre régions ou villes et aux comportements à l’égard de l’ancien (…)

Suivez l’actualité d’Orient XXI