Ali Boukhlef

Journaliste algérien indépendant, a travaillé pour les quotidiens Liberté et Al Watan.

شهادة مهاجرو إفريقيا جنوب الصحراء في الجزائر. لا حق في العيش، ولا حق في العمل علي بوخلف · تموز (يوليو) 2023 تشهد الجزائر، مثل باقي بلدان شمال إفريقيا، وصول مهاجرين من بلدان جنوب الصحراء، عابرين كانوا أو باحثين عن عمل واستقرار. قد ينجوا من الترحيل، لكن ظروف عيشهم وإقامتهم تبقى صعبة بشكل خاص، في مناخ يتسم بتزايد العنصرية ضد السود وحملات الترحيل الجماعي.
يضع سيدي يحيى حقيبة ظهر بين ساقيه، ويسند رأسه (…)
Témoignage Algérie. Des migrants subsahariens « sans permis de travail ni carte de séjour » Ali Boukhlef · Juillet 2023 Comme les autres pays d’Afrique du Nord, l’Algérie voit arriver des migrants subsahariens, en transit ou pour y chercher du travail. Leurs conditions de vie et de séjour sont particulièrement difficiles, dans un climat marqué par la montée du racisme anti-noirs et les campagnes d’expulsions (…)
Algeria. L’impunità dei femminicidi, zona d’ombra del Codice della famiglia Ali Boukhlef · Dicembre 2022 Dall’inizio del 2022, sono state almeno quaranta le donne uccise in Algeria. Le associazioni chiedono a gran voce che i femminicidi siano classificati come reati penali, ma se da una parte la Costituzione sostiene di tutelare le donne da ogni forma di violenza, d’altra il Codice della famiglia e (…)
الجزایر، مجازات گریزی زن کشی، بخش تاریک «قانون خانواده» علي بوخلف · دسامبر 2022 از آغاز سال ۲۰۲۲، حداقل ۴۰ زن در الجزایر کشته شده اند. انجمن های دفاع از زنان خواهان جرم به حساب آمدن این زن کشی ها هستند ولی با وجود آن که قانون اساسی تصریح می کند که از زنان دربرابر هرنوع خشونت محافظت می کند، «قانون خانواده» و سکوت نزدیکان قربانیان باعث می شود که هنوز بسیاری از عاملان این (…)
Algérie. L’impunité des féminicides, zone d’ombre du Code de la famille Ali Boukhlef · Décembre 2022 Depuis le début de l’année 2022, une quarantaine de femmes au moins ont été assassinées en Algérie. Les associations réclament une criminalisation de ces féminicides, mais si la Constitution déclare protéger les femmes contre toutes formes de violence, le Code de la famille et le silence des (…)
Argelia. La impunidad de los femicidios, zona de sombra del Código de Familia Ali Boukhlef · Diciembre de 2022 Desde el comienzo de este año, en Argelia han muerto asesinadas por lo menos cuarenta mujeres. Las asociaciones reclaman la criminalización de esos femicidios. Aunque la Constitución consagra la defensa de las mujeres contra cualquier forma de violencia, el Código de Familia y el silencio de los (…)
Algeria. A Grey Area in the Family Code: Femicides Still Go Unpunished Ali Boukhlef · December 2022 Since the beginning of 2022, some forty women have been murdered in Algeria. The relevant associations demand the criminalisation of these femicides, but while the constitution claims to protect women against all forms of violence, the Family Code and the silence of the victims’ family members (…)
Algeria Introduces English at Primary Level to Counterbalance French Ali Boukhlef · October 2022 In July President Tebboune called for that the teaching of English to become part of the primary program starting with the new school year this September. The rapidity of this reform involves many ulterior motives regarding France and the French language, the language of colonisation, but is (…)
L’Algérie introduit l’anglais dans le primaire pour contrebalancer le français Ali Boukhlef · Octobre 2022 Réclamé par le président Abdelamajid Tebboune en juillet, l’enseignement de la langue anglaise a été introduit dans les écoles primaires algériennes dès la rentrée de septembre 2022. La vitesse d’application de cette réforme obéit à de nombreuses arrières-pensées à l’égard du français, la langue (…)
الجزائر تلعب ورقة اللغة الإنكليزية ضد الفرنسية علي بوخلف · تشرين الأول (أكتوبر) 2022 تم في سبتمبر/أيلول 2022 إدخال تدريس اللغة الانكليزية في المدارس الابتدائية الجزائرية، بعد أن طالب بذلك الرئيس عبد المجيد تبون في يوليو/تموز. وتخضع سرعة تطبيق هذا الإصلاح إلى خلفيات عديدة تجاه اللغة الفرنسية، لغة المستعمر. ولكنها أيضا تهدف إلى التعويض عن فشل تعريب التعليم.
لدى عودتهم إلى مقاعد (…)
L’Algérie amorce son retour en Afrique Ali Boukhlef · Septembre 2022 Longtemps à l’avant-garde des combats africains, l’Algérie avait perdu de l’influence diplomatique et politique et du poids économique sur le continent. Elle souhaite y redorer son blason, mais sans se donner véritablement les moyens de ses ambitions.
Après des mois de discussions, de visites (…)

Suivez l’actualité d’Orient XXI