Charles Thépaut

Diplomate français, actuellement chercheur invité au Washington Institute for Near East Policy et auteur de Le monde arabe en morceaux. Des printemps arabes au recul américain (Armand Colin, 2020).

منبر حرّ الدروس المستخلصة من انتفاضات “الربيع العربي” شارل تيبو · حزيران (يونيو) 2020 يبقى عدد حالات المصابين بفيروس كورونا في البلدان العربية منخفضا مقارنة بالولايات المتحدة الأمريكية أو أوروبا أو الصين. لكن في نفس الوقت، لا تتمتع الدول العربية بخيارات سياسية متعددة، فهي لا تزال تعاني من تداعيات ما يسمى بالـ“ربيع العربي”. ولا يكفي أن يقوم الفاعلون المحليون أو الدوليون بوضع حد (…)
تریبون درس هاي «بهارهاي عرب» شارل تپوو · مه 2020 شمار مبتلايان به کوويد-١٩ در کشورهاي عرب کمتر از ايالات متحده، اروپا و چين است، اما کشورهاي عرب از امکانات کمتري نيز برخوردارند و هنوز عوارض «بهارهاي عرب» را از سر نگذرانده اند. کنشگران محلي و بين المللي نبايد تنها به متوقف کردن درگيري ها بسنده کنند، بلکه بيشتر بايد از خيزش شيوع جهاني ويروس (…)
Tribune Les leçons des printemps arabes Charles Thépaut · Mai 2020 Le nombre de cas de Covid-19 dans les pays arabes reste inférieur à celui des États-Unis, de l’Europe ou de la Chine, mais les pays arabes disposent aussi de moins d’options politiques, subissant encore les conséquences des « printemps arabes ». Les acteurs locaux et internationaux ne devraient (…)
Op-ed The Lessons of the Arab Springs Charles Thépaut · May 2020 Arab countries still have fewer cases of Covid-19 than the United States, Europe or China, but they also have fewer policy options as they have not fully recovered from the “Arab springs”. Local and international actors should not merely freeze conflict lines but seize the pandemic’s momentum to (…)

Suivez l’actualité d’Orient XXI