Louis Blin

Diplomate, docteur en histoire contemporaine, spécialiste du monde arabe.

Ismaÿl Urbain ou le colonisateur malgré lui Louis Blin · Janvier 2024 Roland Laffitte et Naïma Lefkir-Laffitte consacrent une somme érudite à Ismaÿl Urbain (1812-1884), acteur hors du commun des relations passionnelles entre la France et le monde islamique au XIX^e siècle, et à son étrange évolution vers le soutien à l’aventure coloniale française en Algérie. (…)
Lamartine, in the forgotten years of French Islamophilia Louis Blin · September 2023 Hard as it is to believe today, in the course of French literary history, many writers displayed, vis a vis Islam, a desire to understand, a real tolerance and an open-mindedness which have now vanished completely among most of our intellectuals. The poet Alphonse de Lamartine is a case in (…)
Lamartine, au temps oublié de l’islamophilie française Louis Blin · Août 2023 On a du mal à le croire, mais dans l’histoire des lettres françaises, nombre d’écrivains ont fait preuve à l’égard de l’islam d’une volonté de compréhension, d’une tolérance et d’une ouverture qui ont disparu aujourd’hui chez nombre d’intellectuels. Alphonse de Lamartine en est un exemple. (…)
لامارتين، أو عندما كان أدباء فرنسا يتماهون مع الإسلام لويس بلان · آب (أغسطس) 2023 من يصدّق اليوم أن تاريخ الأدب الفرنسي يعجّ بمؤلّفين كان لهم فضول ورغبة في فهم الإسلام والانفتاح عليه، كما كانوا يتّسمون بتسامح لا نجده اليوم عند أغلب مثقفي البلد. والشاعر ألفونس دي لامارتين مثال على ذلك.
إذا كانت عظمة الهدف وضعف الوسائل وضخامة النتيجة هي المقاييس الثلاثة لعبقرية الإنسان، فمن (…)
Livres «حجاب اسلامی» در بطن متون لويس بلان · ژوئن 2023 همه در دو سوی مدیترانه از حجاب اسلامی سخن می گویند، اما آیا کسی می داند از چه چیزی صحبت می کند؟ پاسخ به این سؤال و دیگر سؤالاتی را که در مورد « پوشش زن مسلمان» مطرح می شود، در کتاب « کلمات، حجاب ها، زنان در اسلام » اثر نادیا کانتاری نویسنده فرانسوی – لبنانی، که به تازگی انتشار یافته است، می (…)
كُتب “الحجاب الإسلامي” من خلال النصوص لويس بلان · أيار (مايو) 2023 يتحدّث الجميع عن “الحجاب الاسلامي”، سيما على ضفّتي البحر الأبيض المتوسط، ولكن من يعلم عمّا يتحدّث بالتحديد؟ سوف نجد الإجابة على هذا السؤال – وعلى أسئلة أخرى يثيرها هؤلاء الذين يقلقهم لباس المسلمات – في كتاب الفرنسية اللبنانية نادية قنطري، الصادر مؤخّراً تحت عنوان “كلمات، أحجبة، نساء في الإسلام”. (…)
Livres Le « voile islamique » au crible des textes Louis Blin · Mai 2023 Tout le monde parle du « voile islamique » des deux côtés de la Méditerranée, mais qui sait de quoi il parle ? On trouvera la réponse à cette question – et à d’autres soulevées par ceux que taraude l’habit de la musulmane – dans Des mots, des voiles, des femmes en islam, un livre de la (…)
Quand l’Arabie saoudite gomme son passé wahhabite Louis Blin · Février 2022 Le roi d’Arabie saoudite Salman a signé le 27 janvier 2022 un décret faisant remonter la formation du premier État saoudien au 22 février 1727. En apparence anodine, cette décision marque une rupture avec l’héritage wahhabite qui a imprégné le pays depuis environ un siècle.
S’il fallait (…)
نابليون بونابرت. حلمه العربي الذي لم يتحقق لويس بلان · أيار (مايو) 2021 عند وصوله إلى القاهرة عام 1798، أجرى نابليون بونابرت الذي كان يبحث عن حلفاء ضد البريطانيين والعثمانيين في الشرق، اتصالات مع شريف مكة. وقد استمر بعد أن أصبح إمبراطورًا في 1804 في متابعة أمور شبه الجزيرة العربية عن قرب، لكن لم يكن لديه الوقت لتحريك بيادق الإمبراطورية.
في سنة 1798، أعطت حكومة (…)
Le rêve d’Arabie inassouvi de Napoléon Louis Blin · Avril 2021 À la recherche d’alliés en Orient contre les Britanniques et les Ottomans, Bonaparte, dès son arrivée au Caire en 1798, prend contact avec le chérif de la Mecque. Devenu empereur en 1804, il continuera de suivre l’Arabie de près, mais n’aura pas le temps d’avancer les pions de l’empire.
En (…)
Livres شعری کمترشناخته شده از ویکتور هوگو، پادزهری بر اسلام هراسی لويس بلان · ژانويه 2021 ویکتور هوگو با قطعه «درخت سدر»، شعری کم شناخته شده از مجموعه افسانه قرون، در برابر هیاهوی رسانه ای پس از به قتل رسیدن کنسول های فرانسه و انگلیس در شهر جده تحت حاکمیت عثمانی، در ١٥ ژوئن ١٨٥٨، قد علم کرد. وی با کنار هم قرار دادن خلیفه عمر و ژان اوانژلیست(١) مقدس ، قاطعانه اسلام را در دورنمایی از (…)
Livres Un poème méconnu de Victor Hugo comme antidote à l’islamophobie Louis Blin · Décembre 2020 Avec « Le Cèdre », un poème méconnu de La Légende des siècles, Victor Hugo se dresse contre le tumulte médiatique qui suit l’assassinat, le 15 juin 1858, des consuls français et britannique dans la ville de Djeddah, alors sous domination ottomane. En faisant dialoguer le calife Omar et saint (…)
Books Islam. A Little-Known Poem by Victor Hugo as an Antidote to Islamophobia Louis Blin · December 2020 In a little-known poem from La Légende des siècles, Victor Hugo takes a stand against the media uproar following the assassination of the French and British consuls in the city of Jeddah, then under Ottoman rule, on 15 June 1858, by resolutely inscribing Islam in a universal humanist (…)
Islam. Un poema poco conocido de Victor Hugo como un antídoto a la islamofobia Louis Blin · Diciembre de 2020 En un poema poco conocido de La Leyenda de los Siglos, Victor Hugo se levanta contra el alboroto mediático que siguió al asesinato de los cónsules franceses y británicos en la ciudad de Yeda, entonces bajo el dominio otomano, el 15 de junio de 1858, inscribiendo resueltamente el Islam en una (…)
Livres La passion oubliée d’Alexandre Dumas pour l’Arabie Louis Blin · Avril 2020 Trois textes oubliés d’Alexandre Dumas où se dévoile sa passion pour l’Arabie. « Dès qu’un étranger touche la terre d’Orient, il lui pousse des racines aux pieds. »
Quand j’aperçois un costume arabe, les ailes que Dieu a attachées à mon imagination, au lieu de les attacher à mes épaules, (…)
Livres « L’arabe, langue du monde » Louis Blin · Avril 2018 L’arabe, langue du monde est un ouvrage bilingue qui rassemble les actes du séminaire organisé le 13 décembre 2016 à l’Institut du monde arabe (IMA) à Paris par sa directrice du département de langue arabe, Nada Yafi, qui fut l’interprète de François Mitterrand et de Jacques Chirac avant (…)
Essai L’Arabie saoudite, un « État contre les Bédouins » Louis Blin · Janvier 2018 L’anthropologue François Pouillon rassemble ses observations sur les Bédouins, commencées en 1979, dans Bédouins d’Arabie. Structures anthropologiques et mutations contemporaines (IISM/Karthala, 2017), qui apporte un éclairage original sur une société habituellement perçue sous le seul prisme de (…)
Livres Éveil et révoltes du « deuxième sexe » en Arabie saoudite Louis Blin · Mai 2017 À travers l’histoire de deux femmes aux prises avec le machisme d’une société très conservatrice, Deux femmes de Djeddah, de la romancière saoudienne Hanaa Hijazi démonte le système patriarcal qui la régit socialement. Un roman non censuré dans le royaume et qui participe aussi de la vitalité (…)

Suivez l’actualité d’Orient XXI