Maher Al-Charif

Historien palestinien, chef du département des recherches à l’Institut des études palestiniennes (Beyrouth).

Palestina. Una storia scandita dalle intifada Maher Al-Charif · 15 gennaio Alla fine di settembre è ricorso il ventesimo anniversario della seconda intifada, tappa importante nella lotta del popolo palestinese per il suo diritto all’autodeterminazione. Questo movimento popolare ha seguito la scia di due rivolte storiche: lo sciopero generale e la rivolta armata del (...)
Palestine. Une histoire rythmée par les intifadas Maher Al-Charif · Septembre 2020 Fin septembre marquera le vingtième anniversaire de la deuxième intifada, une étape importante dans la lutte du peuple palestinien pour son droit à l’autodétermination. Ce mouvement populaire s’inscrit dans le sillage de deux révoltes historiques : la grève générale et la révolte armée de 1936-1939 (...)
فلسطين، تاريخ تتخلله الانتفاضات ماهر الشريف · أيلول (سبتمبر) 2020 تحل في أواخر شهر أيلول/سبتمبر الجاري الذكرى العشرون لاندلاع الانتفاضة الكبرى التي عُرفت باسم “انتفاضة الأقصى”. وقد اندلعت هذه الانتفاضة في أعقاب حدثين ثوريين بارزين، تمثّلا في الإضراب العام والثورة المسلحة في فلسطين التاريخية في ثلاثينيات القرن العشرين ضد سلطات الانتداب البريطاني، وفي الانتفاضة الشعبية التي اندلعت في ديسمبر/كانون (...)
Palestina. Una historia marcada por las intifadas Maher Al-Charif · Septiembre de 2020 A fines de septiembre se cumplirán 20 años de la segunda intifada, una etapa importante de la larga lucha del pueblo palestino por su derecho a la autodeterminación en su tierra. La intifada se inscribió tras la huella de dos revueltas históricas: la huelga general y revuelta armada de la década de (...)
Palestine. A History Punctuated By the Intifadas Maher Al-Charif · September 2020 The end of this month of September will mark the 20^th anniversary of the Second Intifada, an important moment in the long struggle of the Palestinian people, since the beginning of the last century, for their right to self-determination on the land of their ancestors. That Intifada came in the (...)
L’avenir de Jérusalem, une affaire avant tout politique Maher Al-Charif · Août 2018 Sans sous-estimer la portée symbolique de la dimension religieuse de Jérusalem, pour les musulmans comme pour les juifs et les chrétiens, la question de l’avenir de cette ville est avant tout d’ordre politique.
La décision du président américain Donald Trump de reconnaître Jérusalem comme capitale de (...)
مستقبل القدس قضية سياسية في المقام الأول ماهر الشريف · آب (أغسطس) 2018 دون التقليل من شأن البعد الديني لمدينة القدس بالنسبة للمسلمين والمسيحيين واليهود، فإن مستقبل المدينة قضية سياسية في المقام الأول
سلّط القرار الذي اتخذه الرئيس الأميركي دونالد ترامب الاعتراف بالقدس عاصمة لدولة إسرائيل وقيام إدارته بنقل سفارتها من تل أبيب إلى القدس الأضواء على قضية القدس وعلى العلاقة بين بعديها الديني والسياسي، (...)
فلسطين - إسرائيل : الانهيار المحتوم لعملية أوسلو ماهر الشريف · أيار (مايو) 2018 بات هناك إجماع اليوم بين الفلسطينيين على أن “عملية أوسلو” فشلت؛ فهذه العملية التي كان من المؤمل أن تفضي إلى إقامة دولة فلسطينية مستقلة بعد خمس سنوات من حكم ذاتي محدود، ولّدت آليات جديدة للسيطرة داخل المناطق الفلسطينية المحتلة، وأعادت صوغ الاستعمار الاستيطاني، وعمقت تبعية الاقتصاد الفلسطيني للاقتصاد الإسرائيلي. ونتيجة هذا الفشل، (...)
Palestine-Israël. L’inéluctable effondrement des accords d’Oslo Maher Al-Charif · Mai 2018 Il existe désormais une unanimité parmi les Palestiniens pour estimer que les accords d’Oslo de septembre 1993 ont échoué. Ce processus dont on avait espéré qu’il aboutirait à la création d’un État palestinien indépendant après cinq ans d’autonomie limitée aura en réalité engendré de nouveaux mécanismes de (...)
Livres Saadallah Wannous. Itinéraire d’un intellectuel arabe libre Maher Al-Charif · Août 2017 Saadallah Wannous, né en Syrie en 1941 et décédé en 1997 est reconnu comme l’un des plus grands dramaturges contemporains de langue arabe. L’une de ses pièces, Rituel pour une métamorphose est d’ailleurs entrée au répertoire de la Comédie-Française en 2013, après avoir fait l’objet d’une création au (...)
سعد الله ونوس، مفكر عربي حر ماهر الشريف · آب (أغسطس) 2017 يعتبر سعد الله ونوس المولود في سوريا عام 1941 والمتوفي عام 1997 من كبار كتاب المسرح العربي. ولقد عُرضت إحدى مسرحياته، “طقوس التحولات والإشارات”، منذ بضع سنوات في باريس في مسرح “لا كوميدي فرانسيز” الوطني العريق بعد أن تم عرضها في مسرح “الجيمناز” في مدينة مرسيليا الجنوبية، وهي المرة الأولى التي يدخل فيها نص مسرحي عربي مُتَرجم إلى (...)
De la défaite arabe émergea la résistance palestinienne Maher Al-Charif · Mai 2017 Paradoxalement, de la défaite des pays arabes en juin 1967 face à Israël allait émerger une résistance palestinienne autonome affirmant que la libération des Palestiniens serait l’œuvre des Palestiniens eux-mêmes.
La défaite des pays arabes face à l’attaque israélienne de juin 1967 a eu des (...)
تطور حركة المقاومة الفلسطينية بعد حرب 1967 ماهر الشريف · أيار (مايو) 2017 كان لهزيمة الدول العربية أمام العدوان الإسرائيلي في حزيران 1967 نتائج مباشرة على الصعيد الفلسطيني، تمثّلت في تحرر النضال الوطني الفلسطيني من قيود الوصاية الرسمية العربية، وسقوط الرهان نهائياً على دور الجيوش النظامية العربية، وبخاصة بعد موافقة مصر والأردن على قرار مجلس الأمن رقم 242 الذي صدر في تشرين الثاني/نوفمبر 1967، وحلول هدف (...)
Entretien La Palestine, un défi pour les historiens arabes Maher Al-Charif, Nada Yafi · Octobre 2016 Plus que pour d’autres pays, l’écriture de l’histoire de la Palestine est un véritable défi, surtout qu’elle a longtemps été dominée par les Occidentaux et les Israéliens. Pourtant, les recherches des historiens arabes et palestiniens changent la donne. Mais comment écrire « objectivement » l’histoire de (...)
Les communistes arabes et la lutte contre le fascisme et le nazisme (1935-1945) Maher Al-Charif · Septembre 2016 Dès l’entrée en scène du fascisme, puis du nazisme, en Europe, les partis communistes des pays arabes ont mis en garde contre l’aspect agressif de ces politiques. Cette prise de position les a placés à contre-courant de certains secteurs d’une opinion publique qui voyait avant tout l’Italie et (...)

Suivez l’actualité d’Orient XXI