Sarra Grira

Journaliste, docteure en littérature française. Responsable des pages arabes d’Orient XXI.

Afghanistan. Du Nord au Sud, visions divergentes de la « guerre contre la terreur » Sarra Grira · 10 septembre Avec le retour des talibans, les médias français s’inquiètent à nouveau du sort réservé aux femmes. Si la préoccupation est légitime, elle a toutefois servi il y a vingt ans à redorer l’image d’une guerre dont Al-Jazira, principale chaîne d’information arabe à l’époque, rendait compte de manière (...)
Tunisie. Ennahda, un parti conservateur en mal d’identité Sarra Grira · 10 août Au lendemain du coup de force de Kaïs Saïed, Ennahda vit une crise politique sans précédent. Cette tempête qui éclate au grand jour montre comment l’organisation islamiste est devenue, au bout de dix ans, un parti au pouvoir classique du monde arabe, dans un pays où l’esprit de la révolution ne s’est (...)
تونس. حركة النهضة، حزب محافظ بدون هوية سارة قريرة · 10 آب (أغسطس) غداة الإجراءات الاستثنائية التي اتخذها الرئيس قيس سعيد، تعيش حركة النهضة أزمة سياسية غير مسبوقة. وتُظهر هذه الخلافات التي خرجت إلى العلن كيف باتت المنظمة الإسلامية بعد عشر سنوات حزبا كغيره من الأحزاب العربية الحاكمة، في بلد لا تزال فيه روح الثورة متقدة.
منذ الإعلان الذي قام به الرئيس قيس سعيد في تأويل شخصي للفصل 80 من الدستور احتكر (...)
Essai Le mirage saoudien en France Sarra Grira · 9 août L’essai Le lobby saoudien en France est sorti fin avril 2021 en librairie. Fruit d’une collaboration entre un ancien haut fonctionnaire du ministère de la défense, deux chercheurs et un journaliste, il laisse miroiter une enquête pointue. Mais l’ouvrage ne tient guère ses promesses.
La (...)
Covid 19. La Tunisia allo stremo Sarra Grira · 13 luglio La situazione pandemica in Tunisia è più allarmante che mai. Non è più tempo di salvare la stagione turistica, ma di contenere il numero delle vittime. Ciononostante, alla mancanza di infrastrutture sanitarie si aggiunge il dilettantismo di una classe politica, messo a nudo da un paese in crisi. (...)
Covid-19. La Tunisie à bout de souffle Sarra Grira · 6 juillet La situation pandémique en Tunisie est plus que jamais alarmante. L’heure n’est plus au sauvetage de la saison touristique, mais à contenir l’hécatombe. Or, au manque d’infrastructures sanitaires s’ajoute l’amateurisme d’une classe politique, mis à nu par un pays en crise.
La scène se répète, (...)
Israel-Palestina. Pequeño léxico para uso de periodistas (y demás) Sarra Grira · 15 de junio Cuando la actualidad palestina vuelve a ocupar el centro de la escena, también regresa a los medios un campo léxico que se ha impuesto como norma y que luego es retomado en las redes sociales. Sin embargo, varios de esos términos hoy ya no son cuestionados pero no dejan de plantear problemas, (...)
Mohamed Ben Salman, le prince qui murmure à l’oreille de la jeunesse Sarra Grira · 28 mai Les études d’opinion sont rares en Arabie saoudite, ce qui renforce l’intérêt d’un récent rapport de la spécialiste de la péninsule Arabique Fatiha Dazi-Héni. Il porte sur « le pari sur la jeunesse » de Mohamed Ben Salman et offre un tableau complexe de la perception du style princier dans le royaume. (...)
Israël-Palestine. Petit lexique à usage des journalistes (et des autres) Sarra Grira · 24 mai Avec l’actualité palestinienne qui revient sur le devant de la scène, le retour d’un champ lexical médiatique, relayé par les réseaux sociaux s’est imposé comme une norme. Or, nombre de ces termes qui ne sont plus interrogés posent problème, car ils relayent une rhétorique israélienne marquée. Et très (...)
Tunisie. Mainmise et résistances dans le paysage médiatique Sarra Grira · 13 mai Le chef du gouvernement a échoué à nommer à la tête de l’agence de presse nationale un ancien collaborateur du régime de Ben Ali aujourd’hui proche d’Ennahda. Ce geste confirme la volonté de mainmise de la majorité parlementaire sur les médias publics, malgré les résistances du secteur.
Aéroport de (...)
الإعلام التونسي والنزعات السلطوية للحكومة سارة قريرة · 13 أيار (مايو) لم ينجح رئيس الحكومة هشام المشيشي في فرض رئيس جديد لوكالة تونس أفريقيا للأنباء -الحكومية-، بعد اختياره لصحفيّ كان مقرّبا من نظام بن علي وأضحى في فلك حركة النهضة. وتؤكّد هذه المحاولة إرادة الأغلبية البرلمانية التحكم في المشهد الإعلامي العمومي، تقابلها مقاومة الصحفيين العاملين في هذه المؤسسات.
حطّت بنا الطائرة في مطار تونس-قرطاج. ككلّ (...)
Documentaire Tunisie. Une goutte d’eau qui peut percer la pierre Sarra Grira · 5 mai Le documentaire Om Layoun du géographe Habib Ayeb s’intéresse à l’eau comme droit inaliénable et bien public. Il démontre que la véritable question n’est pas tant celle du manque de cette ressource mais de sa bonne gestion, pilier de la souveraineté alimentaire.
« La Tunisie verte » : c’est ainsi que (...)
Libri Tunisia. Quando le prigioniere politiche ricordano Sarra Grira · 11 marzo Cosa rara nella letteratura carceraria tunisina, le donne prendono la parola. Sei di loro, militanti storiche della sinistra, consegnano le proprie testimonianze sulla repressione subita sotto il regime di Bourguiba.
“Le nuove Antigone”: è con questo titolo che sei militanti e detenute del (...)
Livres Tunisie. Quand les anciennes prisonnières politiques se souviennent Sarra Grira · 8 mars Chose rare dans la littérature carcérale tunisienne, les femmes prennent la parole. Six d’entre elles, militantes historiques de la gauche, livrent leurs témoignages sur la répression subie sous le régime de Bourguiba.
« Les nouvelles Antigone ». C’est sous cet intitulé que six militantes et anciennes (...)
Egipto. La revolución perdida del 25 de enero de 2011 Sarra Grira · 11 de febrero Once días después de la renuncia de Zine El Abidine Ben Ali en Túnez, y a pesar del estado de emergencia en vigor desde 1981 en Egipto, varias asociaciones egipcias llaman a salir a la calle. Bajo la consigna “Pan, libertad y justicia social” (‘Aich, horreya, ‘adala egtima’iya), al principio los (...)
Égypte. La révolution perdue du 25 janvier 2011 Sarra Grira · 25 janvier Onze jours après le départ de Zine El-ABidine Ben Ali en Tunisie, plusieurs associations égyptiennes appellent à descendre dans la rue, malgré l’état d’urgence en place depuis 1981. Les manifestants réclament dans un premier temps plus de droits économiques, sociaux et politiques, sous le slogan « Pain, (...)
Livres Tiraillements intimes d’un étudiant tunisien en France Sarra Grira · Novembre 2020 À quoi ressemble la vie d’un étudiant d’un pays du Sud en France ? La bédéiste Hélène Aldeguer propose dans Ce qui nous sépare une immersion dans la peau de Bilal, étudiant tunisien boursier à Paris. Entre mal du pays, racisme inconscient mais aussi bonheurs volés au quotidien, la BD se veut pédagogique et (...)
امارات-اسرائيل. محمد بن زايد درخاورميانه راه خود را مي رود سارا گریرا · اوت 2020 توافق ابوظبي و تل آويو، که به طور رسمي مشروط به عدم الحاق سرزمين هاي فلسطين تنظيم گرديده، بيش از هر چيز، بخشي از سياست منطقه اي امارات متحده عربي به حساب مي آيد که خود را به عنوان يک قدرت منطقه اي داراي سياست خارجي مستقل، معرفي مي کند. اين نشانگر اوج ديپلماسي تهاجمي است که توسط محمد بن زايد، حاکم مقتدر اين کشور به کار گرفته شده است. (...)
Émirats-Israël. Mohamed Ben Zayed creuse son sillon au Proche-Orient Sarra Grira · Août 2020 L’accord entre Abou Dhabi et Tel-Aviv, officiellement conditionné par l’arrêt de l’annexion de territoires palestiniens, s’inscrit surtout dans la politique régionale des Émirats arabes unis qui se sont affirmés comme une puissance régionale ayant une politique étrangère autonome. Il représente le point (...)
La Tunisie, arène d’une guerre médiatique entre États du Golfe Sarra Grira · Juillet 2020 Les divergences politiques entre le parti islamiste Ennahda et ses adversaires n’ont connu qu’une brève accalmie avec la crise du coronavirus. Les initiatives prises par Rached Ghannouchi en matière de politique étrangère ont suscité de vifs débats au Parlement. Ces tiraillements n’ont pas échappé aux (...)
Tunisia: Battleground for the Gulf Media Sarra Grira · July 2020 The political controversies between the Tunisian Islamist party Ennahda and its opponents have only known a short lull with the coronavirus crisis. And the foreign policy initiatives taken by the party’s leader Rached Ghannouchi have triggered hot debates, especially in parliament. This (...)
Série télévisée Peut-on parler des juifs du monde arabe sans normaliser les relations avec Israël ? Sarra Grira · Mai 2020 Le ramadan dans le monde arabe est synonyme d’une grande offre en matière de séries. Cette année, l’une d’entre elles, intitulée Oum Haroun (la mère d’Aron), fait particulièrement polémique. En revenant à l’époque où des communautés juives vivaient encore dans les pays du Golfe, les auteurs de la série se (...)
Livres Quand les héros égyptiens sauvaient le monde des épidémies Sarra Grira · Avril 2020 Plusieurs articles de la presse arabe se sont récemment intéressés à la « littérature d’épidémie », notamment celle destinée à la jeunesse contemporaine égyptienne. Au-delà de ses échos avec notre réalité, ces livres faisaient dans les années 1980 la promotion d’un héros qui se battait pour défendre son pays et (...)
Livres En Égypte et en Tunisie, la révolte des damnés de la terre Sarra Grira · Mars 2020 De la réforme agraire redistributive lancée par Gamal Abdel Nasser en 1952 à l’expropriation collective des petits paysans tunisiens dans les années 1960, le géographe Habib Ayeb et l’universitaire Ray Bush analysent dans un essai inédit les politiques agricoles et leurs conséquences politiques et (...)
Vidéo Nettoyage ethnique à Jérusalem : trois questions à Salah Hamouri Chris den Hond, Sarra Grira · Mars 2020 YouTube
Salah Hamouri dénonce le fait qu’« Israël est en train de vider Jérusalem de ses citoyens palestiniens ». L’avocat et militant politique franco-palestinien a passé sept ans de sa vie dans les prisons israéliennes, dont plus de trois ans en détention administrative.
Rentré en (...)
قطر-عربستان سعودي؛ آشتي با سرعت لاک پشت آلن گرش، سارا گریرا · دسامبر 2019 آيا بحران خليج [فارس] پايان خواهد يافت ؟ پس از دو سال و نيم جنگ سرد بين قطر و عضوهاي ديگر «شوراي همکاري خليج» [فارس]، راه ديپلوماتيک کم رمقي گشوده شده است. با آن که دو طرف نشانه هايي از حسن نيت بروز داده اند، نمي توان انتظار عادي سازي فوري روابط را داشت و اين بار، سعودي ها هستند که بيش از قطري ها خواهان تنش زدائي اند.
روز شنبه (...)
Qatar-Arabie saoudite, une réconciliation à pas de tortue Alain Gresh, Sarra Grira · Décembre 2019 La crise du Golfe toucherait-elle à sa fin ? Après deux ans et demi de guerre froide entre le Qatar et certains autres membres du Conseil de coopération du Golfe, une timide voie diplomatique est à nouveau ouverte. Si des signes de bonne volonté sont donnés des deux côtés, la normalisation n’est (...)
Livres Jean-Paul Sartre et l’existentialisme arabe, un rendez-vous manqué Sarra Grira · Août 2019 Professeur d’histoire aux États-Unis, Yoav Di-Capua a publié fin 2018 No Exit : Arab Existentialism. Jean-Paul Sartre and Decolonization, dans lequel il évoque l’expérience méconnue de l’existentialisme arabe. Revenant sur l’influence de l’œuvre de Sartre au Proche-Orient, Di-Capua montre comment le (...)
Books Jean-Paul Sartre and Arab Existentialism: Ships that Passed in the Night Sarra Grira · August 2019 Yoav Di-Capua teaches history at Princeton University. At the end of 2018 he published No Exit: Arab Existentialism, Jean-Paul Sartre and Decolonization in which he describes the little-known history of Arab existentialism. He shows how the philosopher’s pro-Israeli stance during the war of June (...)

Suivez l’actualité d’Orient XXI