سیلون سیپل

A été membre de la rédaction en chef du Monde, et auparavant directeur de la rédaction du Courrier international. Il est l’auteur de Les emmurés. La société israélienne dans l’impasse (La Découverte, 2006) et de L’État d’Israël contre les Juifs (La Découverte, 2020).

خطر های فاجعه جدید در پشت “اصلاحات” دیوان عالی اسرائیل سیلون سیپل · 17 فوريه روز ۱۱ فوریه، برای ششمین هفته پی در پی، بیش از ۸۰ هزار اسرائیلی در اعتراض به طرح نتانیاهو جهت «اصلاحات» در دیوان عالی به تظاهرات پرداختند. گرچه هدف از این رفرم تضعیف دولت قانون برای شهروندان یهودی است، ولی بیش از آن، در را بر روی تحکیم شدید تصمیمات تبعیض آمیز بر ضد فلسطینیان باز می کند.
قاضی اِستر هایوت، رئیس دیوان عالی اظهار داشت (...)
پرتره ایتمار بِن گویر، خیزِ یک فاشیست اسرائیلی به سوی قدرت سیلون سیپل · دسامبر 2022 ارتقای ایتمار بن گویر «برتری طلبِ یهودی» (که خود نیز به آن اعتراف می کند) و طرفدار استفاده از وحشیانه ترین روش ها برضد فلسطینی ها ، به مقام های بالای دولتی امری آشکار است. او قرار است در دولت آینده ی بنیامین نتانیاهو، وزیر امنیت ملی گردد. مسیرِ زندگیِ او که در گذشته فردی منفور شمرده می شد، دگرگونی جامعه ی اسرائیل را در سه دهه ی گذشته (...)
جنایت و سرکوب. حافظه ی گزینشیِ جامعه ی اسرائیل سیلون سیپل · اكتبر 2022 لِئو فرِه، خواننده فرانسوی می خواند: «با زمان، همه چیز می گذرد»، «همه چیز محو می شود». با این وجود، با گذشتِ زمان، گاهی همه چیز بر می گردد. در اسرائیل، شاهد رازگشائی پشتِ سرِهمِ از امورِ مربوط به گذشته ای نه چندان پرافتخار هستیم. بیشتر این رازگشایی ها را روزنامه هآرتس بازتاب داده است. «یک روزنامه ی مرجع» که بیش از اینکه به سیاست گذشته (...)
انتخابات آمریکا: لابی طرفدار اسرائیل در کنار نامزدهای ترامپیست سیلون سیپل · ژوئن 2022 تغییر غیرمنتظره ای در ماه های اخیر در رفتار کمیته روابط عمومی آمریکا اسرائیل (Aipac) رخ داده است. در ۱۷ دسامبر ۲۰۲۱، این سازمان دفاع از منافع اسرائیل در ایالات متحده با اعلام ایجاد «کمیته اقدام سیاسی» (Political Action Committee, PAC) با ابعادی بسیار گسترده، رسما نبرد برای انتخابات ۸ نوامبر ۲۰۲۲ را آغاز کرد.
«کمیته اقدام سیاسی» (...)
اسرائیل- روسیه و زد و بندهای دوستانه سیلون سیپل · مه 2022 گفته های وزیر امور خارجه روسیه درمورد این که هیتلر مانند ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهوری اوکراین «خون یهودی» داشته، موجی از اعتراض در اسرائیل برانگیخت. با این حال، بحران ایجاد شده به همان اندازه که غیرمنتظره بود، به سرعت هم فروکش کرد و استحکام روابط بین دو پایتخت را نشان داد.
ناگهان آتش نزاع بالا گرفت و مسکو بود که آن را آغاز کرد. (...)
«یک چهارم یهودیان آمریکا، اسرائیل را یک دولت آپارتاید می دانند» سارا گریرا ، سیلون سیپل، Peter Beinart · آوريل 2022 به مناسبت گردهم آئی دوحه (۲۶ و ۲۷ مارس ۲۰۲۱)، با پیتر بینارت، مدیر مجله مترقی یهودی «جریان های یهودی» ملاقات کردیم تا با او در مورد تحول عقیده در ایالات متحده و جامعه یهودیان نسبت به اسرائیل گفتگو کنیم.
در ۱۵ مارس ۲۰۲۲، آیپک، لابی رسمی طرفدار اسرائیل در کنگره ایالات متحده، فهرست دریافت کنندگان حمایت مالی خود را برای انتخابات (...)
دلیل مماشات اسرائیل با مسکو چیست ؟ سیلون سیپل · مارس 2022 در هم آوائی کشورهای «غربی» در مورد بحران اوکراین صدای اسرائیل تعجب برانگیز است. رهبران این کشور نمی‌خواهند مستقیماً با ولادیمیر پوتین مخالفت کنند حتی اگر این امر خطر خشم آمریکا، متحد تل آویو را به همراه داشته باشد. منافع استراتژیک و اقتصادی ای روسیه و اسرائیل را بهم پیوند می دهد.
از زمان آغاز تهاجم روسیه به اوکراین در ۲۴ فوریه، (...)
پرونده هسته ای ایران: انزوای اسرائیل سیلون سیپل · دسامبر 2021 تمایل آمریکا برای از سرگیری مذاکرات هسته‌ای ، با طرد چشم‌انداز توافق با ایران از سوی اسرائیل روبروست. تل آویو تهدید می کندکه علیه هرگونه توافقی دست به جنگ می‌زند، حتی اگر ایالات متحده با آن مخالف باشد. اما آیا اسرائیل ابزاری برای اعمال سیاست خود دارد ؟
هنوز آتش به جان روابط آمریکا و اسرائیل نیفتاده و بصورتی بنیادین متزلزل نشده است، (...)
Livres گفتگوی هانا آرنت و سوفی بسیس ، دو سوی تفکر یهود سیلون سیپل · آوريل 2021 در نامه ای به هانا آرنت ، مورخ سوفی بسیس ، تاثیر او را بمثابه یک فیلسوف یهودی آلمانی بر خود توضیح می دهد. به ویژه در غلبه بر یک ملی گرایی تنگ نظرانه. او همچنین عدم توانایی آرنت در فکر کردن در مورد جهانی غیر اروپایی ، و به ویژه جایگاه یهودیان عرب را به نقد می کشد.
برای عمیق ، شورانگیز و به روز بودن نیازی به روده درازی نیست. این (...)
بنیامین نتانیاهو با حمله به ایران جو بایدن را هدف قرار می دهد سیلون سیپل · آوريل 2021 هدف اصلی یورش بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، علیه ایران کارشکنی در مذاکرات هسته ای بین ایالات متحده و تهران است. نشانی از آغاز یک زور آزمائی و کشمکش با دولت جو بایدن.
در روز ١١ آوریل ٢٠٢١ ، کمتر از یک هفته از آغاز مذاکرات غیرمستقیم ایالات متحده و ایران در وین برای بازگشت به مفاد برجام (JCPOA) ، انفجارهائی به سایت اصلی غنی (...)
جوبایدن، خاورمیانه و امانوئل مکرون سیلون سیپل · فوريه 2021 در خاورمیانه مین گذاری شده ، بین عربستان سعودی ، ایران و اسرائیل ، دولت جو بایدن در جستجوی استراتژی خود به ویژه در مورد مسئله هسته ای است. امانوئل مکرون به او توصیه هائی می کند. اما او مطمئن نیست که آنها مفید باشند.
هنگامی که یک رئیس جمهور تازه انتخاب شده وارد کاخ سفید می شود ، از روی ادب یا بیشتر در صورت نزدیکی ، با تعدادی از روسای (...)
آیا جو بایدن جرات بازگشت به توافق هسته ای ایران را خواهد داشت؟ سیلون سیپل · ژانويه 2021 جو بایدن در ٢٠ ژانویه ٢٠٢١ ریاست جمهوری ایالات متحده را بر عهده خواهد گرفت. از جمله مسائل مهم در سیاست خارجی ، مسئله روابط با تهران است. آیا واشنگتن بازگشت به توافق هسته ای را انتخاب خواهد کرد ؟ آیا او می تواند فشار اسرائیل و عربستان را دور بزند ؟ یک امر مسلم به نظر می رسد: هیچ چیز اساسی نباید در پرونده فلسطین تغییر کند ، زیرا همسویی (...)
جاناتان پولارد ، جاسوس اسرائيلی که ناگهان موضوعی داغ شد سیلون سیپل · نوامبر 2020 جاناتان پولارد در نوامبر ١٩٨٥ به اتهام جاسوسی برای اسرائیل در ایالات متحده دستگیر و در مارس ١٩٨٧به حبس ابد محکوم شد . او سپس در سال ٢٠١٥ با اعطای آزادی مشروط آزاد گردید. در تاریخ ٢٠ نوامبر دولت ترامپ محدودیت « آزادی مشروط » وی را لغو کرد و اکنون می تواند به اسرائیل برود. دلایل واقعی دستگیری و کیفرخواست مقامات قضائی علیه وی هرگز توسط (...)
« من ديگر به يک دولت يهود باور ندارم» سیلون سیپل · ژوئيه 2020 در آغاز ماه ژوئيه، پيتر باينارت ، استاد دانشگاه، با انتشار پی درپی دو مقاله که وجود دولت اسرائيل را زير سوال مي برد، بمبي در محافل روشنفکري اي منفجر کرد که به خود وي به آن تعلق دارد. مقاله « Yavne: A Jewish Case for Equality in Israel-Palestine » ( يبنه : يک دفاع يهودي براي برابري در اسرائيل-فلسطين) در ٧ ژوئيه در فصل نامه مترقي « (...)
مصاحبه الحاق رسمی سرزمین های فلسطینی هیچ چیزی را تغییر نمی دهد روبرت مالی، سیلون سیپل · ژوئن 2020 رابرت مالي،مشاور پيشين باراک اوباما براي خاورميانه، در مورد ميزان بُرد طرح الحاق که بنيامين نتانياهو، روز اول ژوئيه ارائه داد، مردد است. او معتقد است که «سرزمين هاي فلسطيني از چند دهه پيش، دوفاکتو (درعمل) الحاق شده اند. اگر در ايالات متحده، در دولت ترامپ ونزد دموکرات ها، بحث ها از خطوط جديد گسست با اسرائيل حکايت دارد، به نظر مي رسد که (...)
نتانياهو. يورش به سوي الحاق سرزمين فلسطيني ها سیلون سیپل · مه 2020 بنيامين نتانياهو موفق به تشکيل يک دولتي ائتلافي شد که هدف اصلي آن اِلحاق بخش بزرگي از سرزمين هاي کرانه باختري رود اردن است. براي رسيدن به اين هدف، او از پشتيباني دونالد ترامپ و سکوت همدستانه «جامعه بين المللي» برخوردار است.
هنگام کارزار اخير انتخاباتي، نتانياهو به هموطنان خود وعده داده بود که چنين الحاقي را انجام دهد. او گفته بود (...)
اسرائيل، کمک ويروس کرونا به نتانياهو سیلون سیپل · مارس 2020 بنيامين نتانياهو، آينده اش هرچه که باشد، در تاريخ اسرائيل به عنوان يک چهره سياسي غير عادي باقي خواهد ماند. شيوه اي که اين مرد، که به نظر مي آمد زمين خورده باشد، توانسته از شيوع ويروس کرونا به نفع خود استفاده کند، نشان مي دهد که رفتارش، که از بسياري از جهات مشابه دونالد ترامپ است، حاکي از تسلطي است که هنوز هم بر روي جامعه يهودي (...)
گلچینی از یک کتاب در جستجوي «ژنِ يهودي» سیلون سیپل · فوريه 2020 کتاب «دولت اسرائيل عليه يهوديان» نوشته سيلوَن سيپل، در ٦ فوريه منتشر شد. اين کتاب، تحول جامعه اسرائيل را در بيست سال گذشته بررسي مي کند. در زير بخش جالبي از «فصل ٤» کتاب با عنوان «در جستجوي ژن يهودي» را مي آوريم. هنگام تاليف کتاب، هنوز ديوان عالي اسرائيل حق خاخامي اعظم را براي استفاده از ژنتيک جهت اثبات يهوديت يک فرد، تائيد نکرده بود. (...)
ايالات متحده آمريکا و اسرائيل، فلسطين و فلسطيني ها را لگد مال مي کنند... سیلون سیپل · فوريه 2020 با صحنه نماديني روبرو هستيم: ترامپ، رئيس جمهوري آمريکا در کنار بنيامين نتانياهو نخست وزير اسرائيل و در غياب فلسطيني ها ، يعني ذي نفعان اصلي مسئله، «طرحِ قرن» خود را اعلام کرد. واقعيت اين است که اين طرح ابتدائي ترين حقوق فلسطين ها را به ريشخند مي گيرد، حقوقي که در سطح بين المللي به رسميت شناخته شده اند.
اعلام « توافق قرن» از سوي (...)
مصاحبه ايران- ايالات متحده، دور شدن سايه جنگ، اما براي چه مدت؟ نیسان رفعتی، سیلون سیپل · ژانويه 2020 آتش بس، متارکه جنگ، کاهش درگيري ؟ از تنش بين ايران و ايالات متحده کاسته شده، اما با آن که هيچ يک از دو طرف خواهان جنگ نيست، وضعيت همچنان بي ثبات است. اين وضع چگونه مي تواند متحول شود ؟ در اين مورد با نيسان رفعتي، تحليلگر اصلي امور ايران در «گروه بحران بين المللي»( International Crisis Group) گفتگو کرده ايم:
سيلون سيپل: هدف کوتاه (...)
واشینگتن، برپهنه ای از بی تفاوتی، مستعمره سازی اسرائیل را «قانونی» میکند سیلون سیپل · دسامبر 2019 « قانونی» شناختن مستعمره های اسرائیلی توسط واشینگتن، گام دیگری از سوی رئیس جمهور دونالد ترامپ درجهت حمایت از سیاست افراطی تل آویو است. اما چنین تصمیمی، که در تضاد کامل با قوانین بین المللی میباشد، واکنش های جهانی اندکی درپی داشته است. ١٨ نوامبر، سه روز پس از آنکه مایک پومپئو وزیرخارجه آمریکا اعلام میکرد که دولت آمریکا از این پس مستعمره (...)
بنيامين نتانياهو کنارزده مي شود ؟ سیلون سیپل · سپتامبر 2019 حزب «ليکود» و حريفش حزب «آبي و سفيد» درمورد بيشتر موضوع ها تفاوت چنداني ندارند. اما موضوع واقعي – شايد تنها موضوع – انتخابات اسرائيل، آينده نخست وزير بنيامين نتانياهو است.
اما، نخست وزير بنيامين نتانياهو هرگز به قدر امروز در معرض خروج از سپهر سياسي نبوده و هرگز نيز کارزار انتخاباتي اش به اندازه کارزاري که به راي گيري ١٧ سپتامبرمي (...)
نه، صهیونیسم ستیزی، یهود ستیزی نوآفریده شده نیست سیلون سیپل · فوريه 2019 « ما در مقابل پیام های نفرت، درمقابل صهیونیسم ستیزی که شکل نوین یهودی ستیزیست، به هیچ وجه عقب نشینی نخواهیم کرد». معلوم نیست که با گفتن این کلمات، رئیس جمهورماکرون انتظار داشت که فرصت طلبانه مرحمت بنیامین نتانیاهو را، که برای مراسم بزرگداشت تبعید یهودیان پاریس در ژوئیه ١٩٤٢ دعوت شده بود، بدست آورد ویا اینکه چنین کلماتی نشانه اعتقاد (...)
آیا بنیامین نتانیاهو، تحقق رویای صهیونیستی ست یا پایان آن؟ سیلون سیپل · ژانويه 2019 ژان-پییِر فیلیو در کتاب خود، «استیلا بر اسرائیل» با نگاهی بر شخصیت باورنکردنی بنیامین نتانیاهو و تثبیت حاکمیت صهیونیسم رادیکال بر اسرائیل که به طور خشونت باری ملی گرا و ضدعرب است، آن را توضیح می دهد. اما، گسست با دوران پیشین که مُهر حزب کارگر بر آن خورده، واقعا رادیکال است ؟
نتانیاهو مظهر چیست؟ ژان-پی یرفیلیو در کتاب جدیدش « (...)
بنيامين نتانياهو به کمک عربستان سعودي مي شتابد سیلون سیپل · دسامبر 2018 در واشنگتن، بنيامين نتانياهو نيروها و امکانات اسرائيل را براي دفاع از عربستان سعودي که، از جمله توسط «سيا»، متهم به قتل جمال خاشقجي روزنامه نگار است، بسيج کرد. با پذيرش اين خطر، همه برنامه راهبردي اسرائيل براي اتحاد با پادشاهي سعودي عليه ايران با خطر روبرو مي شود.
در بدو ورود به نشست گروه ٢٠ در بوئنوس آيرس در ٣٠ نوامبر ٢٠١٨، به (...)
دونالد ترامپ رجز می خواند ، اسرائیل بمباران میکند سیلون سیپل · مه 2018 بمباران های اسرائیل برعلیه مواضع ایران درسوریه بیانگرتشدید خطرناک درگیری ها ست. وبویژه به این دلیل که تصمیم رئیس جمهور دونالد ترامپ برای خروج کشورش ازتوافق هسته ای با ایران همانند حمایت از رهبران تل آویو به نظر میرسد.
بیست وچهار ساعت پس از اعلام خروج ایالات متحده از برجام، توافقی که میان ایران وقدرت های بزرگ به امضاء رسیده وتحت (...)
کابينه جنگي دونالد ترامپ سیلون سیپل · آوريل 2018 دونالد ترامپ با گماردن مايک پمپئو به سمت وزير امور خارجه و جان بولتون به سمت مشاور امنيت ملي، گروه مسئول سياست خارجي ايالات متحده را عميقا ترميم کرده و به «بازها» نيرويي فوق العاده بخشيده است.
آيا دونالد ترامپ قصد دارد جنگي عليه کره شمالي، يا به احتمال بيشتر ايران، به راه اندازد؟ با آن که نمي توان به اين پرسش پاسخ قطعي داد، يک چيز (...)
آيا در سوريه بين اسرائيل و ايران جنگ خواهد شد؟ سیلون سیپل · مارس 2018 همچنان که پيروزي نيروهاي بشارالاسد در سوريه به تدريج آشکار مي‌شود، چشم‌انداز برخورد ميان اسرائيل و ايران بيش از پيش تهديدآميز به نظر مي‌رسد. اين صفحه تازه‌اي است در تاريخ منطقه که احتمال باز شدن‌اش هست.
در ٧ فوريه ٢٠١٨، اتاق فکر آمريکايي گروه بين‌المللي بحران گزارشي با عنوان اسرائيل، حزب‌الله و ايران: چگونه مانع جنگ ديگري در سوريه (...)
زندگینامه ادوارد سعيد، اوريانتاليسم و رد هر گونه تاريک انديشي سیلون سیپل · فوريه 2018 ادوارد سعيد که در سپتامبر ٢٠٠٣ درگذشت، مهم ترين روشنفکر فلسطيني قرن بيستم بود. او آموزش ادبيات تطبيقي را زير و رو کرد و در نبرد براي فلسطين به طور کامل شرکت کرد. دومينيک اودي، نويسنده و رساله نويس که مدتي شريک زندگي او بود، کتابي را با عنوان « ادوارد سعيد. رمان اندشه او» به وي اختصاص داده است. اين کتاب، بيش از اين که زندگي نامه سعيد (...)
آیا سیاست دونالد ترامپ درخاورمیانه خطرناکست؟ سیلون سیپل · ژانويه 2018 آیا دونالد ترامپ سیاستی منسجم درخاورمیانه دارد؟ علی رغم سردرگمی ها وتغییرنظرات پی درپی که سیاست خارجی آمریکا را در بسیاری موارد غیرقابل درک میسازد، تمیزدادن برخی ازعناصرثابت آن امکان پذیر است. وعده های انتخاباتی ترامپ پیش ازدست یابی به پست ریاست جمهوری برحول سه تعهد می چرخید. .
اولین آنها ابطال پیمان درباره فعالیت های هسته ای ایران (...)
چگونه اشغال، تفکر استعماری را بر جامعه اسرائیل تحمیل کرد سیلون سیپل · ژوئيه 2017 در سال ١٩٦٧، رویای صهیونیستیِ ایجاد یک «جامعه یهودی» که منحصرا بر سرزمینی حکومت کند که فقط به خود او تعلق داشته باشد، برباد رفت. زیرا سرزمین های جدیدی را تسخیر کرد که نسبت جمعیت یهودی و فلسطینی را دگرگون نمود. در طول پنجاه سال اشغال، احساس گناهی که اسرائیلی ها در گذشته به خاطر نفی و انکار النکبه (فاجعه) حس می کردند، کم کم جایش را به (...)
موارد اختلاف بین دونالد ترامپ و وزیران آینده اش سیلون سیپل · ژانويه 2017 برخی از موضع گیری های دونالد ترامپ درمورد روابط ایالات متحده با روسیه، اروپا، چین یا مکزیک، نظراتش درباره «ناتو»، توافق با ایران یا انتقال سفارت آمریکا به اورشلیم با انتقادهایی درخارج از آمریکا روبرو شده است. اما از هم اکنون اختلاف نظرهایی بین رئیس جمهوری جدید و وزیران آینده اش ظهور کرده است. این اختلاف نظرها، در بهترین حالت نشانگر (...)
هیلاری کلینتون، بازگشت به مداخله گری قدرتمند؟ سیلون سیپل · ژوئيه 2016 کنوانسیون دموکرات برای تعیین هیلاری کلینتون به عنوان نامزد انتخابات ریاست جمهوری در ماه نوامبر ٢٠١٦ آماده می شود. مسیری که او به عنوان وزیر امور خارجه پشت سر گذاشته و نیز اظهارات سیاسی اش پیش بینی بازگشت به یک مداخله گری قدرتمندانه تر در خاورنزدیک را ممکن می سازد که برپایه اتحاد با عربستان سعودی و اسرائیل قراردارد
در نیمه ژانویه (...)
چرا «انتفاضه چاقو» ادامه دارد؟ سیلون سیپل · فوريه 2016 حمله جوانان فلسطيني با سلاح سرد به اسرائيلي ها که از اکتبر٢٠١٥ آغاز شده، همچنان ادامه دارد. اين حملات را اغلب «انتفاضه چاقو» مي‌نامند. تا زماني که اين کودکان تباه‌شده مصمم اند که نوميدي‌شان را در برابر افق بسته با يک عمل واکنشي نشان دهند ، اين حملات ادامه خواهد يافت. در همين حال، بنيامين نتانياهو آينده درخشاني براي اسرائيلي‌ها نويد (...)