Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
9 septembre 2022
Sohrab Sepehri (1928-1980), Sans titre, ca. 1960

Offensive contre Mada Masr et Lina Attalah en Égypte

Lina Attalah, rédactrice en chef du site d’information Mada Masr, et les journalistes Rana Mamdouh, Sara Seif Eddin et Beesan Kassab ont été relâchées sous caution le 7 septembre après avoir été inculpées pour propagation de fake news et diffamation des députés du Parti du futur de la Nation, le principal parti soutenant Abdel Fattah Al-Sissi. Mada Masr avait publié des informations selon lesquelles un organisme de contrôle avait mis en lumière la corruption de plusieurs députés de cette formation.

Ces inculpations s’inscrivent dans une stratégie du pouvoir égyptien de limiter la liberté de la presse et de s’attaquer à une des dernières voix libres de ce pays.

Ils affirment leur solidarité avec Mada Masr et demandent la levée de toutes les poursuites contre ce site et ses journalistes :

➞ Alain Gresh, pour Orient XXI, Paris
➞ Thameur Mekki pour Nawaat, Tunis
➞ Nahla Chahal, pour As-Safir Al-Arabi, Beyrouth
➞ Nathalie Galesne, pour Babelmed, Rome

Tous ces journaux collaborent avec Mada Masr depuis plusieurs années dans le cadre du projet Médias indépendants sur le monde arabe.

Les derniers articles

Jean Stern, Septembre 2022
Auteur d’un projet de résolution cosigné cet été par 33 députées de gauche sur « l’institutionnalisation par Israël d’un régime d’apartheid à l’encontre du peuple palestinien », le député communiste Jean-Paul Lecoq a subi un tombereau de critiques et d’injures. Il persiste et signe et répond ici, pour la première fois, à ses détracteurs.
Raphaël Le Magoariec, Septembre 2022
Deux fameux clubs de football du monde arabe, l’égyptien Zamalek et le saoudien Al-Hilal se rencontrent ce vendredi 9 septembre 2022 pour baptiser l’Iconic Stadium de Lusail, le stade vedette du Qatar. La tonalité du match est jouée d’avance ; une belle fête régionale, à moins de deux mois de la Coupe du monde.
Baudouin Loos, Septembre 2022
Des archives longtemps censurées confortent ceux qui lient le sort des quelque cinquante victimes arabes israéliennes du massacre de Kafr Kassem en 1956 en Israël à un plan officiel secret annulé trop tard. Le plan voulait forcer par la violence les Palestiniens israéliens de la région dite du « triangle » à fuir vers la Jordanie.
Septembre 2022
Le gouvernement égyptien poursuit ses projets de transformation urbaine dans les grandes villes du pays. Ce développement urbain n’entraîne pas seulement une gentrification : il nourrit également, pour la classe moyenne supérieure, le désir de quitter le pays. C’est le cas pour Dina, qui ne se sent plus chez elle dans sa ville côtière natale, Alexandrie.
Khadija Mohsen-Finan, Septembre 2022
La crise entre le Maroc et la Tunisie provoquée par la réception à Tunis de Brahim Ghali, président du Front Polisario, n’est que le dernier épisode de la rivalité entre l’Algérie et le Maroc, aggravée par l’établissement de relations diplomatiques entre le royaume et Israël.

En anglais

Raphaël Le Magoariec, September 2022
Two of three most famous football teams in the Arab world, Zamalek (Egypt) and Al-Hilal (Saudi Arabia) will meet on Friday 9 September to baptise the Lusail Iconic Stadium, the crown jewel of Qatar’s sporting equipment. The tone of the game is a foregone conclusion: it will be a splendid regional fête, less than two months before the World Cup.
Jean-Pierre Sereni, September 2022
IMF: three letters that have long haunted the economic news of many countries having gained their independence at the end of WW2. The international financial institution dispatches its experts to countries "in need of help” on every continent. Why and how? Orient XXI answers your questions on the subject.

En persan

ژان پیر سرنی، سپتامبر 2022
FMI، ۳ حرفی که بر خبرهای اقتصادی بسیاری از حکومت های استقلال یافته پس از جنگ جهانی دوم هراس می افکند. این نهاد مالی بین المللی، پس از عقب نشینی آشکار خود در آغاز سال های دهه ۲۰۰۰، که ناشی از عوارض سیاست های تحمیلی آن بود، از نو کارشناسان خود را برای «کمک» به کشورهای دستخوش مشکل در همه قاره ها می فرستد. چرا و چگونه ؟
«اوریان ۲۱» به پرسش های شما درباره این موضوع پاسخ می دهد.

En espagnol

Septiembre de 2022
El gobierno egipcio avanza con sus proyectos de transformación urbana en las grandes ciudades del país. Este desarrollo urbano genera no solo gentrificación, sino que también alimenta, para la clase media alta, el deseo de abandonar el país. Tal es el caso de Dina, de 37 años, que ya no se siente más en casa en su ciudad natal, Alejandría.
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier ou supprimer les informations personnelles vous concernant en nous contactant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.