Plaidoyer pour la langue arabe

Mercredi 14 décembre 2022 à 18 h
IMA
Bibliothèque

Dans le cadre de la Fête de la langue arabe à l’Institut du monde arabe (IMA), rencontre modérée par le directeur d’Orient XXI Alain Gresh avec Nada Yafi, autrice de Plaidoyer pour la langue arabe qui paraitra le 9 janvier 2023 aux éditions Libertalia, dans la collection que nous dirigeons.

Pourquoi la langue arabe suscite-t-elle à ce point la controverse en France ? Dans Plaidoyer pour la langue arabe (Libertalia, janvier 2023), Nada Yafi remonte aux origines de la présence de l’arabe en France, explore ses multiples fonctions, analyse ses liens supposés ou réels avec la religion, ses connotations identitaires, son instrumentalisation idéologique dans les enjeux de pouvoir et son rapport à la question coloniale. L’occasion de déconstruire nombre d’amalgames et de clichés, et de proposer enfin une explication à un paradoxe bien français.

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Il vaut mieux réserver

Iran, trois mois de révolte

Ce soir, vendredi 9 décembre à partir de 20 h, nous discuterons sur Twitter avec Bernard Hourcade et Marmar Kabir de la situation en Iran. À suivre sur @orientxxi. Vous pouvez déjà poser vos questions avec le hashtag #OXXIRAN.

La semaine prochaine

Les femmes afghanes ; l’édition indépendante en Algérie ; un entretien de Sophie Pommier avec l’historienne Jocelyne Dakhlia sur la recherche dans le monde arabe ; l’égyptomanie dans À la recherche du temps perdu de Marcel Proust ; le compte-rendu du dernier film du réalisateur égyptien Ahmed Abdallah, 19B.

Les derniers articles

Turquie. Recep Tayyip Erdoğan joue son va-tout

Jean Michel Morel, Décembre 2022

L’attentat commis le 13 novembre 2022 au cœur d’Istanbul a été le prétexte pour le président Erdoğan, qui se présente dans sept mois à sa propre succession, à de sévères représailles contre les Kurdes. Rien ne semble encore gagné pour le président sortant. Les incertitudes politiques et économiques dominent en Turquie, et sa géostratégie inquiète ses alliés et partenaires.

Coupe du monde de football, un moment palestinien

Akram Belkaid, Décembre 2022

C’est le drapeau palestinien que l’équipe marocaine a brandi sur la pelouse et dans les vestiaires après sa victoire historique sur l’Espagne et sa qualification historique pour les quarts de finale. L’omniprésence de la solidarité avec le peuple palestinien est l’une des leçons du Mondial du Qatar.

Europe. Mortelles errances des politiques migratoires

Christian Jouret, Catherine Wihtol de Wenden, Décembre 2022

Les mesures de plus en plus restrictives de plusieurs pays européens pour interdire l’accès à leur territoire et les opinions qui les sous-tendent sont sans effet sur le développement des flux migratoires. Mais il y a de plus en plus de morts sur les routes de l’immigration, en particulier en Méditerranée. La réduction souhaitable du nombre de victimes va de pair avec des politiques plus respectueuses des droits humains.

Turquie. Recep Tayyip Erdoğan, la famille et « l’hérésie » homo

Verda Kimyonok, Décembre 2022

Depuis le début de l’automne 2022, des manifestations homophobes se déroulent à Istanbul et dans plusieurs villes turques. Des organisations religieuses conservatrices sont à la manœuvre, soutenues au plus haut niveau de l’État. Déjà en campagne contre certains artistes jugés « immoraux », le gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan prépare une loi pour défendre la structure familiale traditionnelle.

Itamar Ben Gvir, l’ascension d’un fasciste israélien vers le pouvoir

Sylvain Cypel, Décembre 2022

L’ascension aux plus hautes fonctions gouvernementales en Israël d’Itamar Ben Gvir, un « suprémaciste juif » assumé et partisan de l’utilisation des méthodes les plus brutales à l’égard des Palestiniens est donc acté. Il devrait être le ministre de la sécurité nationale du prochain gouvernement de Benyamin Nétanyahou. Hier considéré comme un paria, son parcours incarne l’évolution de la société israélienne en trois décennies.

En italien

Il ritorno di Hamas sulla via di Damasco

Elie Kossaifi, Dicembre 2022

Dopo un decennio di gelo politico e dopo aver sostenuto i gruppi islamisti avversari di Damasco, il movimento palestinese Hamas si è riconciliato con il regime di Asad in seguito a un incontro avvenuto nella capitale siriana il 19 ottobre 2022. Tale decisione, maturata nel corso degli ultimi anni sotto l’occhio vigile di Iran e Hezbollah, può essere compresa solo analizzando i numerosi cambiamenti che stanno attraversando la regione mediorientale.

Pasolini e il mondo arabo. Un vasto orizzonte da Sana’a al Marocco

Ayoub Mouzaïne, Dicembre 2022

In un’epoca profondamente desacralizzata, Pasolini rilegge il mito in chiave antropologica, come utopia politica e sintesi tra cultura arcaica e moderna. A partire dalla metà degli anni ‘60, il regista rivolge lo sguardo alla cultura araba non solo perché rappresenta un mondo incorrotto, risparmiato dai meccanismi della modernizzazione, ma perché costituisce una sorta di Altro assoluto, una straordinaria roccaforte etica ed estetica di oppressi intorno al Mediterraneo.

En anglais

En persan

سردرگمی کشورهای خلیج فارس درباره نحوه استفاده از دلارهای نفتی

سباستین فونتونل، دسامبر 2022

ارجحیت دادن به خدمات بهزیستی کوتاه مدت برای شهروندان یا گزینش استحکام بودجه ای با افزایش سرمایه گذاری در موسسات تولیدی؟ بار دیگر، این گزینش اختلاف برانگیز، به دلیل افزایش جریان دلارهای نفتی ناشی از بالارفتن بهای نفت و گاز در اثر جنگ اوکراین، در دستور کار کشورهای خلیج فارساست.

زمانی که حماس راه بازگشت به دمشق را باز می یابد

إيلي القصيفي، دسامبر 2022

جنبش فلسطینی حماس پس از یک دهه روابط سرد با سوریه به دلیل حمایت از گروه‌های اسلام‌گرای در حال مبارزه با آن، پس از نشستی که در ۱۹ اکتبر ۲۰۲۲ در دمشق برگزار شد، با رژیم سوریه آشتی کرد.این گردش که پس از سالها زیر چشم بیدار ایران و حزب الله اتفاق افتاد را نمی توان مستقل از تغییراتی که بر ژئوپلیتیک خاورمیانه تأثیر میگذارد، تحلیل کرد.

برتراند بدیع یا چگونه می توان فرانسوی-ایرانی بود

لوران بونفوا، دسامبر 2022

برتراند بدیع، یکی از بزرگ‌ترین متخصصان روابط بین‌الملل و جهانی‌سازی، بازتابی کاملاً شخصی در مورد حرفه خود به‌عنوان یک فرانسوی-ایرانی و وارث دو فرهنگ منتشر می‌کند. نگرشی که به همان اندازه که ذهنیت کار پژوهش و آموزش را می کاود نمایانگر آنچیزی است که بر استادی با شخصیتی دوست داشتنی تأثیر می گذارد.