المواعيد الثقافية

حكايات من بلاد فارس وألعاب أطفال من لبنان

يوم السبت 1 مارس/آذار 2025، من الساعة 3:30 إلى 5:30 مساءً، في صالة “الفينيق” الكبرى في باريس مع جمعية “بيرصاف” للتشجيع على تعلم الفارسية، يقدم الفنان والموسيقار الإيراني باباك رجبي كتابه “حكايات بلاد فارس”، وسيروي باباك بعض القصص الملحمية الفارسية وحكايات جمال الدين الرومي مع العزف على آلة التار، وستكون القراءة مصحوبة بعرض رسوم متحركة.

كما تقدم الفنانة اللبنانية تانيا صالح مشروعها السمعي-البصري المخصص للأطفال “لعب ولاد زغار” والذي يتضمن كتاب تلوين وألبوم جديد مكون من عشر أغنيات تكرّسها لأطفال لبنان والمشرق في هذه المرحلة الصعبة التي تمر بها طفولتهم المحرومة من فرح وموسيقى. وتعرض بعض أغانيها مرفوقة بدورها بالرسوم المتحركة، تشرف بعدها تانيا على جلسة تلوين لكل العائلة.

كل التفاصيل هنا.

قراءة شعرية لديوان “فليأتِ موتي بالأمل - قصائد من غزة” مع ندى يافي وتانيا صالح

يوم الإثنين 10 آذار/مارس على الساعة الثامنة والنصف مساءً في مسرح المدينة بالحمرا، بيروت. أمسية بالتعاون مع المعهد الفرنسي في بيروت.

أمسية فنية وملتزمة، تجمع بين الشعر مع المؤلفة والمترجمة ندى يافي، والموسيقى مع الفنانة تانيا صالح.

ندى يافي، مترجمة رسمية للّغة العربية في فرنسا، ودبلوماسية سابقة، ومؤلفة كتاب “دفاعًا عن اللغة العربية” ضمن مجموعة الكتب التي يرعاها موقع “أوريان 21” في دار نشر “ليبرتاليا”(2023) . ستقرأ مع الفنانة تانيا صالح باللغتين العربية والفرنسية قصائد من ديوان " "فليأتِ موتي بالأمل“-قصائد من غزة” (سلسلة “كتب أوريان 21” مع دار نشر"ليبرتاليا) التي تحوي نصوص شعراء وشاعرات من غزة، وترجمتها يافي إلى الفرنسية.

يتضمن هذا الديوان نصوصاً كتبت قبل وبعد هجوم السابع من أكتوبر، وتم جمعها كلها عن طريق الإنترنت. أسلوبها مباشر، مجرد من أي زخرفة، يكاد يكون صحفياً، تفرضه أوضاع طارئة عشوائية.

تقدّم أمسية القراءة السيدة رولا زبيان، الدكتورة في الأدب الفرنسي الحديث والمعاصر في الجامعة اللبنانية.

كل التفاصيل هنا.

آخر المقالات

لبنان. تشييع “طوفاني” لحسن نصر الله

ضحى شمس، 27 شباط (فبراير)

في جنوب بيروت، ورغم محاولات التحجيم، خرج مئات الآلاف من اللبنانيين، برفقة وفود دولية، لمرافقة موكب تشييع أمين عام حزب الله. تقرير.

غزة. “حماس”، الحائرة بين حلمين

رائد عباس، 26 شباط (فبراير)

تمكنت حركة “حماس” من عبور أربعة عقود تقريبا دون أن تشهد انقسامات في صفوفها. لكن تدمير غزة بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول، والخسائر الكبيرة التي تكبدتها، أعاد خلط الأوراق، سواء بين التيارين الدعوي والعسكري، أو بين التيار المتواجد في غزة وقيادات الخارج.

في “مونستر”، ألمانيا: عن تطوّر حركات التضامن مع فلسطين وقمعها

صباح جلّول، 25 شباط (فبراير)

في هذه المدينة المحافظة “مونستر”، يواجه الناشطون ضد حرب الإبادة في غزة حملة قمع متصاعدة. وفي سياق وصل فيه اليمين المتطرف إلى نسب تاريخية في الانتخابات التشريعية في 23 شباط/فبراير 2025، وتعارض فيه الدولة والشرطة وحتى بعض التيارات اليسارية النضال للقضية الفلسطينية، يكافح النشطاء لمواصلة النضال، دافعين ثمن ذلك بالملاحقة القانونية وزيادة المراقبة بشكل متزايد.

“مشروع مدغشقر” والترحيل القسري، حلّ هتلر الأصلي لل“المسألة اليهودية”

دومينيك فيدال، 19 شباط (فبراير)

يذكّر مقترح دونالد ترامب حول التطهير العرقي في قطاع غزة بمشروع القادة النازيين الذي كان يقتضي إبعاد يهود أوروبا إلى جزيرة مدغشقر. وكان هذا الترحيل بمثابة أول مرحلة في مشروع إبادة اليهود الجماعية.

مصر عبد الفتاح السيسي، حبيسة أزمات معقدة

روبرت سبرينغبورغ، سيلفان سيبيل، 18 شباط (فبراير)

تستضيف القاهرة قمة عربية طارئة في4 آذار/مارس لاقتراح خطة بخصوص مصير غزة المستقبلي، بعد تصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن ترحيل سكان القطاع. وفي هذا السياق، يجد نظام الرئيس عبد الفتاح السيسي نفسه في موقف هش للغاية ؛ بين مطرقة تحالفه مع إسرائيل ووضع إقليمي غير مستقر، وسندان استبداد نظام السيسي المتفشي وجيشه الذي استولى على ثروات البلاد. فيما يلي حوار موقع “أوريان 21” مع روبرت سبرينغبورغ المختص في الشؤون المصرية.

آخر المقالات باللغة الإنكليزية

Jordan. The unseen weight of the Nakba on refugee women

Victoria Brittain, 25 February

Interview. The fruit of four years’ field research, Palestinian Refugee Women from Syria to Jordan - Decolonising the Geopolitics of Displacement by researcher Afaf Jabiri offers a documented critique of the humanitarian, legal and colonial frameworks that marginalize Palestinian women from Syria displaced to Jordan.

President Sissi’s Egypt trapped in inextricable crises

Robert Springborg, Sylvain Cypel, 19 February

An Arab summit will meet on March 4^th in Cairo to propose a plan for the future of Gaza, following President Donald Trump’s proposal to deport its population. Never has the situation of President Abdel Fattah Al-Sissi, caught between his alliance with Israel, an unstable regional situation, his anti-social economic reforms, his unbridled authoritarianism and an army that has extended its stranglehold on the country’s wealth, been so precarious. Egypt specialist Robert Springborg answers Orient XXI’s questions on this situation.

“The roles are still reversed”

Rami Abou Jamous, 17 February

Rami Abu Jamous is keeping a diary for Orient XXI. The founder of Gaza Press, an agency which helped and interpreted for western correspondents, he was obliged by the Israeli army to leave his Gaza City apartment with his wife Sabah, her children, and their two and a half year-old son, Walid, in October 2023. Having taken refuge since then in Rafah, they are now trapped in that destitute and overcrowded enclave like so many other families. For this diary of his, he has received two awards, the Prix Bayeux for war correspondents in the printed press category, and the Prix Ouest-France. This space has been dedicated to him in the French section of the site since 28 February 2024.

“And there was a celebration...”

Rami Abou Jamous, 6 February

Rami Abu Jamous is keeping a diary for Orient XXI. The founder of Gaza Press, an agency which helped and interpreted for western correspondents, he was obliged by the Israeli army to leave his Gaza City apartment with his wife Sabah, her children, and their two and a half year-old son, Walid, in October 2023. Having taken refuge since then in Rafah, they are now trapped in that destitute and overcrowded enclave like so many other families. For this diary of his, he has received two awards, the Prix Bayeux for war correspondents in the printed press category, and the Prix Ouest-France. This space has been dedicated to him in the French section of the site since 28 February 2024.