Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
22 novembre 2024
![]() Hamed Abdalla, La libération, 1968 65 x 46 cm, acrylique sur carton
Notre campagne de dons de l’automne a démarré ce lundi 4 novembre et durera jusqu’au 20 décembre. Pour continuer son travail d’information Orient XXI fait appel à ses lecteurs et lectrices pour assurer son financement, et n’être tributaire d’aucun acteur politique ni économique. Pour rester également en accès libre, nous demandons à ceux et celles d’entre vous qui en ont les moyens de nous soutenir, pour que les plus précaires, ainsi que ceux et celles qui nous lisent dans le Sud puissent avoir droit, eux et elles aussi, à une information de qualité. Nous savons pouvoir compter sur vous pour continuer à le faire exister. Soutenez Orient XXI, faites un don Lancement du Journal de bord de Gaza jeudi 28 novembre, au Lieu-dit, en présence de Leïla Shahid![]() Jeudi 28 novembre Samedi 23 novembre à 16h30 : table ronde « Filmer (à) Gaza » avec Orient XXILe Festival du film franco-arabe de Noisy-le-Sec revient pour une treizième édition, du 15 au 30 novembre 2024. Deux thématiques vont traverser cette 13éme édition : une programmation sur la Palestine occupée, au sein duquel s’inscrit un focus sur Gaza, et une programmation sur l’exil et les migrations. Dans ce cadre, une table-ronde sera consacrée à la thématique « Filmer (à) Gaza ». Les films tournés à Gaza participent à la construction de récits alternatifs et d’une empathie collective. Cette table ronde a pour objectif de regarder les images faites ces vingt dernières années à Gaza, et de Gaza, comme témoignages d’une histoire qui s’efface, mais aussi comme traces de vie et de résistance à travers les guerres et les destructions. Avec la participation de Michel Khleifi (cinéaste), Rashid Masharawi ou Laura Nikolov (producteurs), Aymeric Caron (député) et Maya Haj Hassan (programmatrice, Festival Ciné Palestine). Modération par Sarra Grira, rédactrice en chef d’Orient XXI. Retrouvez la programmation et la billetterie ici Médias indépendants sur le monde arabeDans Nawaat, un article de Rihab Boukhayatia à lire : « Morts et disparus en Méditerranée : Les dessous d’une hausse macabre » Soutenez Orient XXI
Orient XXI est un média en libre accès et sans publicité. Dans le journal de bord de GazaRami Abou Jamous, Novembre 2024
Rami Abou Jamous écrit son journal pour Orient XXI. Ce fondateur de GazaPress, un bureau qui fournissait aide et traduction aux journalistes occidentaux, a dû quitter en octobre 2023 son appartement de la ville de Gaza avec sa femme Sabah, les enfants de celle-ci, et leur fils Walid, deux ans et demi, sous la pression de l’armée israélienne. Réfugié depuis à Rafah, Rami et les siens ont dû reprendre la route de leur exil interne, coincés comme tant de familles dans cette enclave miséreuse et surpeuplée. Il a reçu, pour ce journal de bord, deux récompenses au Prix Bayeux pour les correspondants de guerre, dans la catégorie presse écrite et prix Ouest-France. Cet espace lui est dédié depuis le 28 février 2024.
Rami Abou Jamous, Novembre 2024
Rami Abou Jamous écrit son journal pour Orient XXI. Ce fondateur de GazaPress, un bureau qui fournissait aide et traduction aux journalistes occidentaux, a dû quitter en octobre 2023 son appartement de la ville de Gaza avec sa femme Sabah, les enfants de celle-ci, et leur fils Walid, deux ans et demi, sous la pression de l’armée israélienne. Réfugié depuis à Rafah, Rami et les siens ont dû reprendre la route de leur exil interne, coincés comme tant de familles dans cette enclave miséreuse et surpeuplée. Il a reçu, pour ce journal de bord, deux récompenses au Prix Bayeux pour les correspondants de guerre, dans la catégorie presse écrite et prix Ouest-France. Cet espace lui est dédié depuis le 28 février 2024.
Les derniers articlesLilia Blaise, Novembre 2024
La destruction d’une partie du patrimoine libanais suite aux bombardements israéliens intensifs mettent en alerte différents acteurs politiques et associatifs du pays.
Marine Bequet, Novembre 2024
L’armée israélienne impose depuis le 6 octobre 2024 un siège meurtrier à tout le nord de Gaza. Les habitants, sans secours, sans abri, sans nourriture ni eau, y subissent un nettoyage ethnique dans le silence assourdissant de la « communauté internationale ». Actualisation. Entre le vendredi 27 et le samedi 28 décembre 2024, l’armée israélienne a évacué de force et brûlé l’hôpital Kamal Adwan dans le nord de Gaza. Son directeur Houssam Abou Safiya ainsi que les hommes faisant partie du personnel de l’hôpital ont été arrêtés. Le sort des patients demeure pour l’instant inconnu.
Pierre Noble, Novembre 2024
Leïla Soueif, mère d’Alaa Abdel Fattah, est en grève de la faim pour protester contre l’incarcération de son fils, prisonnier politique égyptien depuis plus de trois ans.
Eva Koulouriotis, Novembre 2024
Le président syrien Bachar Al-Assad a hérité de son père l’alliance entre Damas et Téhéran. Celle-ci s’est transformée au fil du temps en une nécessité, notamment avec le déclenchement de la révolution syrienne en mars 2011. Mais, dans le cadre de la guerre actuelle au Proche-Orient, elle est devenue un fardeau perturbant.
Xavier Guignard, Novembre 2024
Devant l’ampleur de la destruction humaine et matérielle de Gaza, rendue pratiquement inhabitable, la nécessité d’une solution politique brandie par de nombreux États contraste avec l’enfermement israélien dans une guerre sans fin. Parmi les pistes mises en avant, outre la relance d’un processus de négociations, revient fréquemment le principe d’un retour de l’Autorité palestinienne à Gaza, un territoire qui lui échappe depuis 2007. Cette solution n’a pourtant rien d’évident.
En anglaisFaris Lounis, November 2024
Labelled once and for all a “progressive writer”, Kamel Daoud is sure to see his novel “Houris” occupy pride of place in the media this autumn, regardless of its literary merits. While it is important to combat the conservative and fundamentalist circles in Algeria where the author is called a “harki” and a “collabo” [with French people], it is also necessary to stress his political closeness to the various far right goups in France and especially the Rassemblement National. His regular op-eds in the right-wing weekly “Le Point” are revealing in this respect. On 4 November 2024, the author received the most coveted French literary award, the Prix Goncourt for his novel published by the prestigious Gallimard.
En italienRami Abu Jamous, Novembre 2024
Rami Abu Jamous scrive il suo diario per Orient XXI. Giornalista fondatore di GazaPress, un’agenzia di stampa che forniva aiuto e traduzioni ai giornalisti occidentali, Rami ha dovuto lasciare il suo appartamento a Gaza con la moglie e il figlio Walid di due anni e mezzo. Rifugiatisi a Rafah, Rami e la sua famiglia sono stati costretti a un nuovo esilio interno, bloccati come tante famiglie in questa enclave miserabile e sovraffollata. Il 12 ottobre 2024, Rami ha ricevuto, per il suo Diario da Gaza, tre riconoscimenti al premio Bayeux per i corrispondenti di guerra. Questo spazio gli è dedicato dal 28 febbraio 2024.
En espagnolAlain Gresh, Noviembre de 2024
Orient XXI dedica una serie de artículos a la guerra genocida en Gaza, que ya lleva un año. Pero la historia no empezó el 7 de octubre de 2023.
Una extraña derrota, el último libro de Didier Fassin, profesor del Collège de France, tiene el mérito de desmontar, pieza por pieza, la responsabilidad de los intelectuales, dirigentes políticos y medios de comunicación que influyen sobre las opiniones públicas, a tal punto que hacen aceptar lo inaceptable. En persan سیلون سیپل، نوامبر 2024
سازمان «اسرائیل جاودانه است» برای تأکید بر همبستگیاش با سیاستِ نسلکُشیِ بنیامین نِتانیاهو، مراسمِ شامِ مجلل و پرهزینهای برگزار میکند که مهمان پُرآوازهاش بتسلل اسموتریچ، یهودی برتری-طلبِ نژادی است. در برابر موج اعتراضی که جضورِ وی برانگیخته، گویا اسموتریچ از سفر به فرانسه منصرف شده و از طریق ویدئوکنفرانس صحبت خواهد کرد. این چهرهی بارز راستافراطیِ استعمارگر با رئیسِ فرانسوی-اسرائیلیِ این انجمن همراه است. برنامهی او را بررسی کنیم.
رامي أبو جاموس، نوامبر 2024
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد:
Pour vous abonner à la Lettre d’Orient XXI en arabe, c’est ici.Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier
ou supprimer les informations personnelles vous concernant
en nous contactant.
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.
|