Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
20 décembre 2024
![]() Helen Khal, The Shore, non daté, huile sur carton, 34 x 20 cm, collection privée
Campagne de donsNotre campagne de dons de l’automne s’achève, dernière ligne droite. Plus que quelques jours pour nous aider. Pour continuer son travail d’information Orient XXI fait appel à ses lecteurs et lectrices pour assurer son financement, et n’être tributaire d’aucun acteur politique ni économique. Pour rester également en accès libre, nous demandons à ceux et celles d’entre vous qui en ont les moyens de nous soutenir, pour que les plus précaires, ainsi que ceux et celles qui nous lisent dans le Sud puissent avoir droit, eux et elles aussi, à une information de qualité. Nous savons pouvoir compter sur vous pour continuer à le faire exister. Soutenez Orient XXI, faites un don défiscalisé. Dans le journal de bord de GazaRami Abou Jamous, Décembre 2024
Rami Abou Jamous écrit son journal pour Orient XXI. Ce fondateur de GazaPress, un bureau qui fournissait aide et traduction aux journalistes occidentaux, a dû quitter en octobre 2023 son appartement de la ville de Gaza avec sa femme Sabah, les enfants de celle-ci, et leur fils Walid, deux ans et demi, sous la pression de l’armée israélienne. Réfugié depuis à Rafah, Rami et les siens ont dû reprendre la route de leur exil interne, coincés comme tant de familles dans cette enclave miséreuse et surpeuplée. Il a reçu, pour ce journal de bord, deux récompenses au Prix Bayeux pour les correspondants de guerre, dans la catégorie presse écrite et prix Ouest-France. Cet espace lui est dédié depuis le 28 février 2024.
Soutenez Orient XXI
Orient XXI est un média en libre accès et sans publicité. Les derniers articlesJean Stern, Décembre 2024
Exclusif. Le jour de son arrivée en septembre aux éditions du Seuil, Coralie Piton, la patronne venue de McKinsey, voit d’un mauvais œil la sortie du Livre noir de Gaza, coordonné par Agnès Levallois. Et à Marianne, la directrice Natacha Polony, considérée comme critique de la guerre israélienne à Gaza, vient d’être débarquée. Signes de plus d’une menace sur les libertés éditoriales des milliardaires catholiques et réactionnaires. Et, bien entendu, pro-israéliens.
Rafaëlle Maison, Décembre 2024
Alors que la Cour pénale internationale (CPI) a finalement émis les mandats contre le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou et son ancien ministre de la Défense Yoav Gallant, la France s’est distinguée par un communiqué suggérant qu’elle ne procéderait pas à leur arrestation. Si la justification juridique de cette position est plus qu’incertaine, l’affichage d’une amitié historique et d’une collaboration continue avec Israël pose problème au moment où les preuves du génocide de Gaza s’accumulent.
Nada Yafi , Patrice Paoli, Décembre 2024
À l’occasion de la journée internationale de la langue arabe, nous nous interrogeons sur la place qu’a cette langue dans la diplomatie française, qui se veut très active dans la région, comme l’ont montré les récentes négociations autour d’un cessez-le-feu au Liban. La communication étant un axe majeur, Nada Yafi est allée à la rencontre de Patrice Paoli, l’unique porte-parole en arabe du ministère des affaires étrangères à ce jour, pour un entretien sur la langue d’Averroès.
Sarra Grira, Clémence Bectarte, Décembre 2024
Alors que des centaines de Franco-israéliens sont potentiellement impliqués dans les crimes commis à Gaza, une série d’organisations de défense des droits humains ont déposé ce mardi 17 décembre, à Paris, une demande d’ouverture d’enquête contre l’un d’eux, Yoel O, soldat dans l’armée israélienne. Avec de nombreuses preuves à l’appui.
Nous publions ci-dessous un entretien avec Clémence Bectarte, avocate au Barreau de Paris, qui coordonne le groupe d’action judiciaire (GAJ) de la Fédération internationale pour les droits humains (FIDH). Léonard Sompairac, Décembre 2024
Le public de la 35e édition des Journées cinématographiques de Carthage découvrira à partir d’aujourd’hui et jusqu’à la fin de la semaine à Tunis Sh’hili, dernier-né du géographe et documentariste tunisien Habib Ayeb, qui le présente en compétition officielle. Un documentaire qui constate au plus près les ravages des dérèglements climatiques, notamment dans les pays du Sud.
En anglaisSylvain Cypel, December 2024
Laws and ministerial decrees against Palestinians are being passed at top speed. As in any apartheid system it is absolutely official that there is one set of laws for them and another for Israelis. But now, such measures are also being extended to Israeli Jews. Men and women who oppose the massacres and the war can be accused of treason. In the firing-line are journalists and newspapers like Haaretz, movie directors, heads of NGOs, militant pacifists and others.
En italienMattia Giampaolo, Dicembre 2024
A volte, benché molto ricorrenti, alcune espressioni finiscono per passare inosservate. Ci si abitua ad esse, senza interrogarsi davvero sul loro significato. La Palestina ha esportato gran parte del suo vasto vocabolario, eppure ci sono termini che rimangono oscuri, mai veramente esplorati. La taṣfīa è uno di questi, un non-concetto che, tuttavia, per la frequenza con cui emerge nel dibattito politico, culturale e storico, sembra avere una grande importanza.
Rami Abu Jamous, Dicembre 2024
Rami Abu Jamous scrive il suo diario per Orient XXI. Giornalista fondatore di GazaPress, un’agenzia di stampa che forniva aiuto e traduzioni ai giornalisti occidentali, Rami ha dovuto lasciare il suo appartamento a Gaza con la moglie e il figlio Walid di due anni e mezzo. Rifugiatisi a Rafah, Rami e la sua famiglia sono stati costretti a un nuovo esilio interno, bloccati come tante famiglie in questa enclave miserabile e sovraffollata. Il 12 ottobre 2024, Rami ha ricevuto, per il suo Diario da Gaza, tre riconoscimenti al premio Bayeux per i corrispondenti di guerra. Questo spazio gli è dedicato dal 28 febbraio 2024.
Rami Abu Jamous , Pierre Prier, Leïla Shahid, Sarra Grira, Dicembre 2024
Fabio Merone, Gennaro Gervasio, Dicembre 2024
Ottobre 2024 ha segnato il quinto anniversario di Thawrat Tishrīn (“La Rivoluzione d’Ottobre”), la mobilitazione popolare che ha minacciato l’establishment politico in Iraq. Un periodo che ha visto la nascita di un nuovo attore sulla scena politica irachena, i cosiddetti “tishrini”. Questo contributo, basato su diverse interviste con giovani donne e uomini che hanno partecipato a Tishrin, cerca di capire perché un movimento che ha fatto tremare il sistema politico ha finito per fallire e finire quasi per scomparire.
En persanرامي أبو جاموس، دسامبر 2024
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد:
پتر هارلینگ، دسامبر 2024
۷ اکتبر ۲۰۲۳ علاوه بر پیامدهای آن برای غزه، تحولی برای کل خاورمیانه بود که عوارض آن را در لبنان و سوریه دیدیم. اما در حالی که گفتمان ژئوپلیتیک در باره آنها فراوان است، پیتر هارلینگ، بنیانگذار تارنمای Synaps، تاثیر این رویدادها را بر زندگی انسان ها تحلیل می کند.
عمر بروكسي، دسامبر 2024
به دنبال یک دوران سرد در روابط بین پاریس و رباط، رئیس جمهور فرانسه که تا به حال به عنوان یکی از بدترین دشمنان پادشاهی مراکش شناخته می شد، به بهترین متحد آن تبدیل شد. در جریان بازدید رسمی وی از مراکش در روزهای ۲۸ تا ۳۰ اکتبر، هزینه تغییر موضع فرانسه در ارتباط با صحرای غربی را فلسطین متحمل شد.
دسامبر 2024
Pour vous abonner à la Lettre d’Orient XXI en arabe, c’est ici.Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier
ou supprimer les informations personnelles vous concernant
en nous contactant.
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.
|