Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
Du 10 au 17 juillet 2020
Hamed Nada (1924-1990), Dancer and Pipe, 1989

Orient XXI prend un rythme estival. Avec moins d’articles publiés chaque semaine jusqu’à la deuxième quinzaine d’août, la Lettre sera diffusée une semaine sur deux.

Bel été à tous et à toutes.

La sélection de la semaine

Le Liban vit une grave crise économique et financière, sur laquelle Orient XXI a publié plusieurs articles, et qui engendre une crise sociale de grande ampleur. Retour sur l’actualité de ces derniers mois avec :

➞ « Syrie-Liban. La crise monétaire fait se lever une tempête sociale » de Henri Mamarbachi : le cours des monnaies par rapport au dollar plonge début juin. Les populations craignent un naufrage économique, et les protestations contre la vie chère se multiplient ;
➞ « Le Liban de tous les maux » de Nicolas Dot-Pouillard, ou la crise sanitaire engendrée par le coronavirus se conjugue à la crise financière dès le mois de mars ;
➞ « Le pitoyable effondrement du“ miracle” financier libanais ». Jean-Pierre Sereni explique comment le gouverneur de la Banque centrale libanaise a instauré, avec l’appui de toute la classe politique un montage financier frauduleux à l’échelle de tout un pays ;
➞ du même auteur : « Pour une répudiation révolutionnaire de la dette » avance l’hypothèse du non-paiement des intérêts de la dette du Liban ;
➞ « “La rue n’a pas son propre plan économique” » explique Joseph Bahout qui esquissait en octobre 2019 des scenarios de sortie de crise.

Les derniers articles

Juliette Paquier, Juillet 2020

En arabe

هشام المنصوري، تموز (يوليو) 2020
اعتقلت السلطات المغربية الصّحافي سليمان الريسوني رئيس تحرير يومية “أخبار اليوم” المستقلة، يوم 22 مايو/أيار الماضي وستبدأ أولى أطوار محاكمته يوم 20 من يوليو/تموز. يواجه سليمان الريسوني على غرار زميلين له من نفس الجريدة تعرّضا للملاحقة منذ سنتين، تهما تتعلق بـ “الجنس”. ومع ازدياد إحكام أجهزة المخابرات قبضتها على الحياة العامة، يتهم حقوقيون السّلطات المغربية باستعمال القضاء المتحكّم فيه و“إعلام التشهير” من أجل إخراس آخر الأصوات الحرة.

En anglais

Jim Muir, July 2020
With its currency in free-fall against the US dollar, half the population plunged into poverty, and rescue talks with the IMF in disarray because Lebanon’s leaders seem incapable of enacting basic reforms, the country appears to be lurching ever closer to a collapse into chaos.

En persan

دیان ویلمان، ژوئيه 2020
روز ٢٩ فوريه ٢٠٢٠، دولت امريکا و طالبان توافقي تاريخي را در دوحه امضا کردند. پس از نوزده سال حضور در افعانستان، آيا اين طولاني ترين جنگ ايالات متحده پايان مي گيرد ؟ چهار ماه پس از امضاي اين توافق وضعيت چگونه است ؟

En espagnol

Tareq Baconi, Julio de 2020
Sara Hegazy fue encarcelada y torturada en Egipto por haber enarbolado una bandera arcoíris durante un concierto de rock en El Cairo. El 14 de junio de 2020, en Canadá, se quitó la vida. Su fallecimiento provocó fuertes reacciones no solo entre las comunidades LGBTQ+, sino también entre las comunidades de exiliados.
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier ou supprimer les informations personnelles vous concernant en nous contactant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.