Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
22 septembre 2023
![]() Azarakhsh Farahani/Persian Secrets, 1995
Orient XXI fête ses dix ans !Le 30 septembre 2023 à partir de 16 h30 Chères lectrices, chers lecteurs, Voilà 10 ans que notre journal existe. Le pari fou d’un journal indépendant et 100 % gratuit, en libre accès, sur les mondes arabes et musulmans a réussi. Cette réussite nous vous la devons, ainsi qu’à votre soutien indéfectible. Pour célébrer ensemble ce bel anniversaire, nous vous invitons le 30 septembre 2023 à l’Atelier des artistes en exil à Paris pour un événement fait de discussions, d’échanges, mais aussi de musique et de convivialité, en présence des membres du comité de rédaction. Au programme : ➞ Rencontre avec Salah Hammouri autour de son livre Prisonnier de Jérusalem (éditions Libertalia), animée par Alain Gresh. ➞ Tables rondes et discussions : « Iran, quo vadis ? », avec Bernard Hourcade et Marmar Kabir ; « 10 ans de changements dans la région Afrique du Nord /Proche-Orient », avec Laurent Bonnefoy, Sarra Grira, Sophie Pommier et Jean-Pierre Séréni ; « Liberté de la presse au Maghreb et en Égypte », avec Hicham Mansouri et Khadija Mohsen-Finan, et en présence des rédacteurs trices en chef du Réseau des médias indépendants sur le monde arabe : Nawaat (Tunisie), Mada Masr (Egypte), Maghreb Emergent et Radio M (Algérie). Mais aussi : ➞ L’exposition du peintre iranien Azarakhsh Farahani intitiulée « The Giant Black Stone Project »
La semaine prochaine➞ Une réforme religieuse dans l’air en Arabie saoudite ? Elle pourrait avoir des conséquences considérables sur le rôle de la religion dans le pays et sur les rivalités en matière de soft power religieux dans le monde musulman ; ➞ Une campagne homophobe en Irak ; ➞ Reportage « Vivre sous apartheid en Cisjordanie » : le système de ségrégation mis en place par Israël affecte toujours plus le quotidien des Palestiniens. S’il ne prend pas la même forme partout en Cisjordanie, ce régime d’apartheid permet d’assurer le maillage des territoires occupés au profit de l’armée israélienne et des colons, et au détriment de la population palestinienne ; ➞ Le site archéologique de Louxor : inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, Louxor est un site majeur qui a connu au cours de la période récente des changements profonds liés à la fois aux nouvelles découvertes archéologiques et à une ambitieuse politique de développement touristique ; ➞ Charles Enderlin, qui analyse depuis des décennies le durcissement israélien à l’égard des Palestiniens, dresse le bilan d’une année de mobilisation contre l’extrême droite suprémaciste et religieuse. Péril démocratique ? À l’heure où l’usage du mot apartheid se répand à propos d’Israël, le journaliste en commente à ses yeux la portée. Les derniers articlesMarina Da Silva, Septembre 2023
À l’avant-garde de la création libanaise, les artistes Lina Majdalanie et Rabih Mroué questionnent les lignes de fracture de la société libanaise à travers les textes de Rana Issa, Souhaib Ayoub et Bilal Khbeiz, deux auteurs et une autrice libanais de générations différentes qui dynamitent les frontières géographiques et sociétales.
Laurent Bonnefoy, Septembre 2023
Malgré les pourparlers directs annoncés par l’Arabie saoudite il y a six mois, le conflit yéménite perdure. L’arrivée d’une délégation houthiste à Riyad le 14 septembre 2023 entend relancer un processus semé d’embûches qui a peu de chance d’avancer au bénéfice de la population. Il s’agit avant tout pour les Saoudiens de trouver une voie de sortie, et pour les houthistes d’entériner leur mainmise sur le territoire qu’ils contrôlent.
Khadija Mohsen-Finan, Septembre 2023
Désormais, toutes les relations du Maroc sont fondées sur la question du Sahara occidental et les prises de position de ses partenaires à l’égard de ce conflit. Un choix que même le séisme du 8 septembre 2023 n’a pas remis en cause. Et qui vise avant tout la France, la Tunisie, et bien sûr l’Algérie.
Renaud Soler, Septembre 2023
Entre les années 1950 et 1990, Maxime Rodinson (1915-2004) fut l’un des plus célèbres arabisants de France. Doté d’une admirable culture encyclopédique, auteur de milliers de comptes-rendus, il fut également un personnage influent de la gauche intellectuelle, régulièrement sollicité par les médias pour commenter l’actualité des pays d’islam.
Dimitri Zufferey, Lou Osborn, Septembre 2023
Dans Wagner, enquête au cœur du système Prigojine (Éditions du Faubourg), Lou Osborn et Dimitri Zufferey décortiquent l’ascension d’Evgueni Prigojine, mort dans des conditions opaques en août 2023, et de sa société paramilitaire Wagner. En Libye, les mercenaires du groupe ont particulièrement été mis à contribution pour soutenir le maréchal Khalifa Haftar. Extrait.
Antoine Perrier, Choukri Hmed, Septembre 2023
Le livre blanc Les études maghrébines en France rédigé par Choukri Hmed et Antoine Perrier dresse un panorama de la recherche française sur le Maghreb tout autant inédit qu’érudit. Alors que la région est entrée dans une nouvelle phase historique, cet état des lieux montre les limites d’une recherche et d’un enseignement en manque de moyens, qui restent tributaires d’un prisme francocentré. Les deux auteurs présentent pour Orient XXI les résultats de leurs travaux.
En italienAmmar Azzouz, Paola Di Giuseppantonio Di Franco, Settembre 2023
Mettendo a confronto la sensazione della perdita causato dal terremoto dell’Irpinia del 1980 e dalla distruzione della città di Homs dopo un assedio durato anni, i due autori parlano del perché è importante ricostruire le case distrutte dopo il sisma per ritrovare la propria comunità. L’articolo è parte di un dossier sulle conseguenze del terremoto che ha colpito la Siria e la Turchia nel febbraio 2023, frutto della collaborazione tra OrientXXI e UntoldStories.
Cecilia Dalla Negra, Settembre 2023
Khaled El Qaisi, cittadino italo-palestinese, è stato arrestato il 31 agosto scorso al valico di Allenby, al confine tra Giordania e Palestina occupata. Attualmente è detenuto nel carcere di Ashkelon, e non si hanno notizie sui suoi capi di imputazione. Un attacco alla diaspora palestinese nel mondo, e un pericoloso precedente per l’Italia.
Christian Jouret, Settembre 2023
En anglaisBenoît Drevet, September 2023
In March 2023 Turkey was found guilty by an international tribunal of having purchased oil directly from Iraqi Kurdistan between 2014 and 2018. Since then, oil exports from Iraq to Turkey are at a standstill resulting in a heavy loss of income for the Erbil authorities, even though Iraq has promised to cover the autonomous region’s financial needs in exchange for control of its oil revenues.
Louis Blin, September 2023
Hard as it is to believe today, in the course of French literary history, many writers displayed, vis a vis Islam, a desire to understand, a real tolerance and an open-mindedness which have now vanished completely among most of our intellectuals. The poet Alphonse de Lamartine is a case in point.
En espagnolKhadija Mohsen-Finan, Septiembre de 2023
Hoy por hoy, todas las relaciones internacionales de Marruecos se basan en la cuestión del Sahara Occidental y en los posicionamientos de sus socios en relación a ese conflicto. Ni siquiera el terremoto del 8 de septiembre de 2023 puso en tela de juicio esa decisión, que apunta especialmente contra Francia, Túnez, y por supuesto, Argelia.
En persanRaz Zimmt، سپتامبر 2023
جامعه ی ایرانی در گذار اعتراضات، عمیقآ چند پاره به نظر می رسد. دو جبهه با یکدیگر در نبردند : در یک سو، هواداران رژیم اسلامی، با گرایشی شدیدآ محافظه کارانه (اصولگرایان م)، و در سوی دیگر، رفورمیست ها ( اصلاح طلبان م) و بخشی از جوانان تشنه ی آزادی. بین این دو جناح، بخش وسیعی از « اکثریت خاموش» خارج از مبارزات قرار می گیرند.
کریستیان ژوره، سپتامبر 2023
«روند اسلو» را به عنوان راهکاری معرفی کردند که راه حل سیاسی برای کشمکش اسرائیل-فلسطین را تقویت خواهد کرد. در واقعیت، این روند فقط به سود یک طرف، اسرائیل تمام شد. این کشور تنها «مذاکره کننده» ای بود که توانست از نیرنگی که پیمان های گوناگونِ پس از امضای اعلامیه اصولی بین یاسر عرفات و اسحاق رابین در ۱۳ سپتامبر ۱۹۹۳ ایجاد می کرد، گلیمش را از آب بیرون کشد.
Maxime Delavar، سپتامبر 2023
«کردها» در برابر «فارس ها» ؟ از زمان آغاز موج اعتراضات در ایران به دنبال قتل مهسا (ژینا) امینی، زن جوان کردی که در سپتامبر ۲۰۲۲ که به دلیل حجابش دستگیر شده بود، عده ای جنبه قومی و ملی گرایانه جنبش را برجسته کردند. اما بسیاری از عوامل دیگر اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی در جوشش این حرکت نقش داشته اند.
Renaud Soler، سپتامبر 2023
بین دهههای ۱۹۵۰ و ۱۹۹۰، ماکسیم رودنسون (۱۹۱۵-۲۰۰۴) نه تنها یکی از مشهورترین عربشناسان فرانسه، با فرهنگ دایرهالمعارفی قابل تحسین، مولف هزاران بررسی، بلکه شخصیتی تأثیرگذار در چپ روشنفکر بود. او همیشه توسط رسانه ها برای اظهار نظر در مورد مسائل جاری کشورهای اسلامی دعوت می شد.
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier
ou supprimer les informations personnelles vous concernant
en nous contactant.
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.
|