Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
Du 3 au 17 août 2018
Série « Escaton », 2009

Pendant les vacances d’été, Orient XXI ralentit son rythme de publication à deux ou trois articles par semaine. Par conséquent, la Lettre ne vous sera adressée qu’une fois par quinzaine jusqu’à fin août.

Les derniers articles

Sur fond de croissance démographique
Ezra Nahmad, Août 2018
Les prévisions démographiques israéliennes et palestiniennes annoncent une croissance de la population et une hausse vertigineuse des densités urbaines. Elles permettent d’esquisser un modèle social inquiétant, au croisement de la religion et de la high-tech, avec une ghettoïsation extrême de la société, confirmant que les sociétés et les nations avancées peuvent être aussi sous-développées.
Alain Gresh, Août 2018
Encore une attaque contre Jeremy Corbyn, dirigeant du Parti travailliste britannique. Encore des accusations d’antisémitisme.
Pour les cent ans de sa naissance
Mouna Chahine, Août 2018
Dans les ténèbres de l’injustice, « tu n’as pas d’autre guide que les yeux des mots ». Dans une de ses chansons les plus célèbres, le Cheikh Imam, par ailleurs aveugle, proclame la force du verbe et de la révolte. Et sa voix guide depuis plus d’un demi-siècle les colères du peuple égyptien.
Les yeux des mots — YouTube
عيون الكلام - شيخ إمام
Samia Issa, Août 2018
Soixante-dix ans ans ont passé et la Nakba palestinienne reste entière, mais elle est occultée par d’autres nakba, dont la catastrophe syrienne est le dernier épisode. C’est comme une chute dans un abîme sans fond. Et pourtant, dans cet état d’attente perpétuelle, demeure malgré tout un espoir qui s’entête.
À propos d’un livre d’Aziz Krichen
Jean-Pierre Sereni, Août 2018
Les manœuvres toujours renouvelées de la classe politique, les querelles politiciennes entre le président de la République et le premier ministre ne sauraient faire oublier l’essentiel : la Tunisie n’a toujours pas arrêté une orientation économique d’avenir claire, susceptible de faire vivre dignement sa population.

En arabe

بمناسبة مرور مائة عام على مولده
منى شاهين، آب (أغسطس) 2018
“إذا الشمس غرقت في بحر الغمام، وهبت على الدنيا موجة ظلام ... مافيش لك دليل غير عيون الكلام”. هذه واحدة من أشهر أغنيات الشيخ إمام عيسى، يحتفي فيها الرجل، الذي كان كفيفا بالمناسبة، بقوة الكلمة وقوة الثورة. منذ ما يزيد على نصف القرن ما زال صوت الشيخ إمام دليلا يقود تعبير أهل مصر عن غضبهم.
Les yeux des mots — YouTube
عيون الكلام - شيخ إمام
سامية عيسى، آب (أغسطس) 2018
سبعون عاما مرّت ونكبة الفلسطينيين باقية، فقط طغت عليها نكبات أخرى، كانت الكارثة السورية آخرها. يبدو الأمر كما لو كان سقوطا في هاوية سحيقة. في هذا الانتظار الممتدّ، ورغم كل شيء، يكمن نوع من الأمل العنيد.

En anglais

Against a Background of Population Growth
Ezra Nahmad, August 2018
Israeli and Palestinian demographic forecasts point to population growth and a rise in urban density. They present the outlines of a disquieting social model, at the intersection of religion and advanced technology, with a highly ghettoised society. Which goes to show that even an advanced nation’s society may be underdeveloped.
Clément Therme, August 2018
From August 7, foreign companies active in Iran must comply with new US sanctions concerning Iran. Several European companies, including PSA and Total, have already announced their withdrawal from the country. Faced with US economic pressures, an internal economic crisis, the fall of its currency and internal disputes, the Iranian regime is now debating how to react to the US challenge.

En persan

ميراث بازمانده از دوران استعمار
ژان پیر سرنی، اوت 2018
بيش از نيم قرن پيش، «حجاب» در کانون مسايل ماه مه الجزاير بود که به سقوط جمهوري چهارم فرانسه و به قدرت رسيدن شارل دوگل منجر شد. براي ارتش فرانسه که در آن زمان در آن سوي مديترانه بسيار قدرتمند بود، کشف حجاب راهبردي به نيت جلب و جذب دو ميليون زن الجزايري بود که زير فشار يک مرد سالاري پوسيده و منسوخ له شده بودند. اين کار شکست خورد، اما عواقبي داشت که تا امروز هم احساس مي شود.

À relire...

À propos de l’antisémitisme, de son essentialisation et de ses liens supposés avec l’antisionisme :

Julien Lacassagne, Mai 2018
Le 23 avril dernier, Le Parisien publiait un « Appel des 300 contre le nouvel antisémitisme » suggérant que l’antisémitisme imprègne la tradition musulmane. C’est oublier que l’expansion de l’islam joua un rôle dans la construction du judaïsme.
Retour sur l’affaire Christian Gerin
Pierre Prier, Avril 2018
Parmi les personnalités désignées par Emmanuel Macron pour réfléchir à une nouvelle loi qui traquera les contenus racistes et antisémites sur les réseaux sociaux, on trouve le nom du vice-président du Conseil représentatif des institutions juives de France, Gil Taïeb. Le choix n’est pas neutre : il s’agit de l’un des partisans les plus actifs de l’amalgame entre antisémitisme et critique d’Israël. Ce qui éclaire rétrospectivement la mésaventure d’un ex-candidat de La République en marche aux élections législatives de 2017.
Chris den Hond, Talia Olivera Martínez, Avril 2018
« Je le dis comme je le pense, un certain nombre de signataires de ce texte, avec ce texte, sont des fourriers de l’antisémitisme en France. » Le journaliste et historien Dominique Vidal réagit au "Manifeste contre le nouvel antisémitisme" publié le 22 avril par le journal Le Parisien et signé par 300 personnalités politiques, dont un ancien président de la République, trois ex-premiers ministres, des élu.e.s, des intellectuel.les,des artistes...
Y a-t-il une montée de l’antisémitisme en France ? Faut-il réécrire le Coran ? Critiquer Israël, est-ce antisémite ?
Antisémitisme : trois questions à Dominique Vidal

et aussi, dans la rubrique « Va comprendre ! » :

Dominique Vidal, Janvier 2018
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier ou supprimer les informations personnelles vous concernant en nous contactant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.