Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
17 février 2023
Abdel Hadi Al-Gazzar (1925-1956), The Green Fool, 1951
Les sanctions, un mal nécessaire ?
Jeudi 23 février à partir de 20 h
@OrientXXI
À partir du cas syrien, mais en élargissant le débat à la question des sanctions appliquées à un pays par la « communauté internationale » en général, Orient XXI vous invite à un nouveau salon de discussion (space) sur Twitter.
La semaine prochaine
La campagne anti-LGBT en Algérie, par Hamza Bensouda ; un reportage sur la mafia contre les Palestiniens d’Israël de Clothilde Mraffko ; Abdullah Al-Nefisi, intellectuel koweitien ; l’enquête sur l’explosion du port de Beyrouth dynamitée, par le journaliste et photographe Clément Gibon ; deux dessins de l’artiste-peintre Simone Baltaxé dans les camps de réfugiés palestiniens du Liban en 1951, commentés par sa fille.
Les derniers articles
Pierre Prier, Février 2023
Le désastre qui a frappé la Syrie depuis les débuts du règne de la famille Assad échappe parfois à l’entendement. Comment un militant emprisonné puis exilé a-t-il pu retourner à Damas en 2020 pour y être englouti dans les geôles du régime ? Comment les images d’une révolution en direct ont-elles finalement été utilisées par un régime aux abois ? Autant de questions parmi d’autres, douloureuses et passionnantes, qui traversent trois livres et une revue consacrés à ce pays.`
Sylvain Cypel, Février 2023
Pour la sixième semaine consécutive, plus de 80 000 Israéliens ont défilé le 11 février pour contester le projet de Benyamin Nétanyahou de « réforme » de la Cour suprême. Si cette réforme entend rogner l’État de droit pour les citoyens juifs, elle ouvre plus encore la voie à un renforcement drastique des mesures de ségrégation envers les Palestiniens.
Khaled Al-Khaled , Laurent Bonnefoy, Février 2023
Depuis plusieurs semaines, des photos d’habits traditionnels du Yémen mais aussi de spécialités culinaires et de fleurons architecturaux se répandent sur les réseaux sociaux, accompagnés du hashtag الهوية_اليمنية# (l’identité yéménite). Ce phénomène de mode énigmatique est révélateur de la mélancolie d’une société minée par la guerre, mais aussi de ses tensions politiques.
Jim Muir, Février 2023
Le vendredi 27 janvier à midi GMT, la radio en arabe de la BBC a fermé ses portes avec les mots qui avaient lancé sa première émission, 85 ans plus tôt : « This is London, the British Broadcasting Corporation ». Cette fermeture a suscité une vague de nostalgie et de regrets chez de nombreux habitants de la région, qui avaient grandi en écoutant la BBC arabe et la considéraient comme la seule source crédible d’information. Le journaliste britannique Jim Muir raconte.
Clair Rivière, Émilien Bernard, Février 2023
Le 24 juin 2022, au moins 23 migrants ont trouvé la mort en tentant de franchir la barrière séparant le Maroc de l’enclave espagnole de Melilla. Depuis, Rabat mène la vie dure aux personnes exilées. Plusieurs dizaines de survivants du massacre ont même été emprisonnés.
Gwenaëlle Lenoir, Février 2023
Alors que la junte militaire soudanaise qui a accaparé tout le pouvoir en octobre 2021 fait face à de fortes sanctions et à une mobilisation populaire qui ne faiblit pas, les négociations pour une transition démocratique s’intensifient. Horizon atteignable ou mirage ?
Curtis Ryan, Février 2023
En décembre dernier, la Jordanie a connu une série de manifestations contre la vie chère qui ont été accompagnées de violences inédites contre les forces de sécurité. Les autorités ont cherché à discréditer le mouvement en lui prêtant un caractère djihadiste, et le contrôle des espaces politiques, sociaux et médiatiques a été renforcé.
En italien
Iside Gjergji, Febbraio 2023
La serie tv Fauda viene proposta dai giornali italiani (e non solo) come il prisma interpretativo dell’intero conflitto israelo-palestinese. Il suo realismo narrativo è considerato tale da trasformarlo sia in un dispositivo informativo che performativo, cioè da un lato descriverebbe in modo realistico i fatti e, dall’altro, indurrebbe alla loro realizzazione. Ma questa narrazione è davvero un racconto ricco delle vite “di entrambi i lati del conflitto” oppure è una semplice necessità narrativa per rendere questo realismo “credibile” agli occhi del pubblico globale, soprattutto occidentale?
Naeem Jenah, Febbraio 2023
Che sentimenti prova un attivista sudafricano che ha combattuto contro l’apartheid, nel visitare Israele e i territori palestinesi occupati? Classificazione della popolazione, limitazioni alla libertà di residenza e di movimento, importanza della sicurezza: in base a questi tre principali motori della segregazione, Na’eem Jeenah giudica peggiore l’apartheid israeliano rispetto a quello sudafricano.
Jean Stern, Febbraio 2023
A Nazareth non vivono sotto occupazione militare come in Cisgiordania o sotto blocco come a Gaza. Ma tra la township di Soweto vista nel 1989 e la città araba nel nord di Israele nel 2022, lo stato d’animo degli abitanti e l’organizzazione urbana e sociale rispecchiano quella forza trainante alla base dell’apartheid che è la separazione.
En anglais
Jim Muir, February 2023
At midday GMT on Friday 27 January, the BBC’s Arabic radio station closed down with the same words with which it launched its first broadcast 85 years earlier: ‘This is London, the British Broadcasting Corporation’. The closure brought a wave of nostalgia and regret from many throughout the region who had been brought up listening to BBC Arabic and saw it as the only credible source of objective news in a contentious area.
En espagnol
Amélie Mouton, Febrero de 2023
Punto neurálgico del comercio perlífero durante mucho tiempo, Baréin es uno de los pocos países del Golfo Pérsico que dispone de un patrimonio urbano que da cuenta de ese pasado. El gobierno lo reacondiciona actualmente para posicionar al archipiélago en el mapa mundial del turismo, pero también para reforzar el relato nacional favorable a la familia reinante Al Jalifa.
En persan
گونائل لونوار، فوريه 2023
درحالی که کودتاچیان نظامی سودان که همه قدرت را در اکتبر ۲۰۲۱ قبضه کردند با تحریم های شدید و مخالفت روزافزون مردم رودررو هستند، مذاکرات برای گذار دموکراتیک گسترش می یابد. این آیا یک افق نزدیک یا یک سراب است ؟
هانری معمارباشي، فوريه 2023
با آن که ترکیه نخستین قربانی زلزله وحشتناکی است که در منطقه رخ داده، سوریه هم از آن به شدت آسیب دیده است. این آسیب برای سوریه، بخاطر یک دهه سرکوب، جنگ و تحریم هایی که بیش از همه به مردم غیرنظامی لطمه می زند، عوارضی فاجعه بارتر دارد.
علي علي ، ایندیا لدگانک، فوريه 2023
تل رفعت در شمال غربی سوریه درگیر تحریم اقتصادی از سوی دولت این کشور است و به طور مداوم زیر فشار تهدید تهاجم ازسوی ترکیه نیز قرار دارد. درحالی که منطقه در قلب مسائل بزرگ ژئوپولیتیک است، حملات آنکارا موجب احیای «سازمان حکومت اسلامی» (داعش) می شود.
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier
ou supprimer les informations personnelles vous concernant
en nous contactant.
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.