Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
Du 6 au 13 avril 2018
« Blue Paradise »
Suad Al-Attar, 1989

Les derniers articles

« Jours tranquilles à Tripoli »
Akram Belkaid, Avril 2018
Qu’est-ce que le quotidien « tranquille » et habituel d’un pays fracturé par la guerre civile ? À cette question, les journalistes Maryline Dumas et Mathieu Galtier apportent des réponses à la fois incisives et pleines d’enseignements. Après avoir vécu à Tripoli de 2012 à 2015 et y être retournés de manière régulière jusqu’à la fin 2017, ils livrent avec Jours tranquilles à Tripoli, à travers de multiples chroniques, une riche description au fil du temps de ce qu’est devenu ce pays depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi.
Youssef Cherif, Avril 2018
La crise du monde arabe est en partie liée aux politiques de certaines principautés du Golfe, parmi lesquelles les Émirats arabes unis, dont le rôle reste souvent méconnu. Des régions où ces pays entretiennent une politique étrangère interventionniste, c’est le théâtre tunisien qui semble le plus ignoré. Pourtant, depuis 2011, les dirigeants de la fédération monarchique y mènent une bataille contre le Qatar, l’islam politique et, par extension, la démocratie.
Doha Chams, Avril 2018
La décision du groupe satellitaire MBC, contrôlé par l’Arabie saoudite, d’arrêter la diffusion des séries télévisées turques résulte d’un choix politique de Riyad. Mais ce choix risque de déplaire au public arabe qui regardait massivement ces feuilletons correspondant, plus que les séries occidentales, à ses goûts.
Marc Cher-Leparrain (1956-2019), Avril 2018
Outre une catastrophe humanitaire dans l’un des pays les plus pauvres du monde, l’engagement militaire enlisé de l’Arabie saoudite et des Émirats arabes unis au Yémen réussit à développer une fracture sunnite-chiite et une influence iranienne là où elles n’existaient pas. Il révèle aussi les ambitions géopolitiques des Émirats arabes unis qui, en opposition avec les objectifs de cette intervention, minent profondément le futur de l’unité du pays.
Anne Gadel, Mourad El-Bouanani, Avril 2018
Deux pays jouent désormais un rôle majeur dans la recomposition géopolitique du Proche-Orient et du Golfe : l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis. Derrière ce basculement, deux hommes, Mohamed Ben Zayed et Mohamed Ben Salman, et une stratégie commune ?

... et la dernière vidéo :

Chris den Hond, Avril 2018
Pourquoi les Palestiniens se mobilisent-ils ?
Pourquoi les Israéliens tirent-ils à balles réelles sur les manifestants ?
La Marche du retour peut-elle se généraliser ?

En arabe

يوسف الشريف، نيسان (أبريل) 2018
ترتبط أزمة العالم العربي جزئياً ببعض دول الخليج، ومن بينها الإمارات العربية المتحدة، وإن كان البعض ما يزال يستخف بدورها الأساسي في تلك الأزمة. تنتهج الإمارات سياسة خارجية تتسم بالمبادرة في عدة بلدان، ويبدو دورها في المسرح التونسي مجهولاً، رغم أن قادة هذه المملكة الفيدرالية يشنون على أرض تونس معركة مدعومة ضد قطر والإسلام السياسي و ضد الديمقراطية بالتالي.
ضحى شمس، نيسان (أبريل) 2018
جاء قرار مجموعة إم بي سي، التابعة للمملكة العربية السعودية، بإيقاف بث المسلسلات التليفويونية التركية نتيجة خيار سياسي من الرياض. غير أن هذا الاختيار يخاطر بإعجاب المشاهدين العرب الذين كانوا يتابعون هذه المسلسلات في مقابل مسلسلات غربية قد لا تروق لذوق الكثيرين منهم.
عشرة مقاطع فيديو للاتحاد اليهودي الفرنسي من أجل السلام
فرانسواز فوغاس، ميشيل سيبوني، نيسان (أبريل) 2018
الاتحاد اليهودي الفرنسي من أجل السلام (UJFP)، جمعية أُنشئت في عام 1994 حول مسألة الشرق الأوسط ودعم الشعب الفلسطيني. لكنّ معركتها من أجل العدالة والمساواة لم تكن لتتغاضى عن العنصريّة في فرنسا. مقاطع الفيديو العشرة التي أخرجها إيال سيفان، أُريد لها أن تكون أداةً في خدمة مناهضة جديدة للعنصريّة، سياسيّة ومتجاوزة للسياق الاستعماري. ميشال سيبوني، وهي إحدى وجوه هذه الجمعيّة، توضّح لنا الصورة.

En anglais

Youssef Cherif, April 2018
The crisis in the Arab world is partly caused by the policies of certain Persian Gulf principalities, among them the United Arab Emirates (UAE) whose central role is little known. And among the regions in which these countries maintain a proactive foreign policy, the least well-known would appear to be Tunisia, where, since 2011, the rulers of the monarchic federation have been carrying on an intense struggle against Qatar, political Islam and by extension, against democracy itself.

À relire...

D’autres articles plus anciens de Maryline Dumas sur la Libye, en écho à la parution de Jours tranquilles à Tripoli :

Maryline Dumas, Avril 2018
Jeudi 5 avril devrait être lancé un processus de conférence nationale devant déboucher sur de nouveaux accords et des élections générales en Libye. Il se déroulera d’abord à Zouara (ouest) et Benghazi (est), puis s’étendra dans d’autres localités, un choix qui confirme la nécessité de reconstruire le pays par le bas, en s’appuyant sur les pouvoirs locaux dont l’influence reste grande.
Les espoirs trahis de la révolution libyenne
Maryline Dumas, Mathieu Galtier, Mars 2016
Libérée en août 2011, la capitale libyenne a connu une période de grâce que l’on a vite oubliée. Les espoirs d’ouvrir une nouvelle page de l’histoire de la Libye étaient forts, mais ils ont été rapidement trahis et la logique des milices a pris le pas sur la logique politique.
Maryline Dumas, Mathieu Galtier, Mai 2015
La violence n’est pas le seul mal dont souffre la Libye. On s’y est habitué plus rapidement qu’à l’absence d’argent, d’électricité, et surtout d’État. Mais cela n’empêche pas les cafés d’être bondés et la construction privée florissante. En attendant une traversée souvent tragique de la Méditerranée, les Sud-Sahariens travaillent sur les chantiers. Les violations des droits humains concernent tout autant la population libyenne, délibérément privée d’éducation et de formation depuis près d’un demi-siècle.

et dans la rubrique Va comprendre ! :

Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier ou supprimer les informations personnelles vous concernant en nous contactant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.